TO CANCEL YOUR BOOKING - vertaling in Nederlands

• om uw boeking te annuleren
• om uw reservering te annuleren

Voorbeelden van het gebruik van To cancel your booking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the worst case we might be forced to cancel your booking without you being entitled to claim your money back.
In het ergste geval kunnen we worden gedwongen om uw boeking te annuleren zonder dat u het recht hebt om uw geld terug te vorderen.

NOTE: If you decide to cancel your booking, you're still free to do so.
Let op: Mocht u besluiten uw reservering te annuleren, dan is dat uiteraard mogelijk.

If you need to cancel your booking, please send us an email at least 24 hours before your scheduled arrival.
Als u uw reservering te annuleren, stuur ons dan een e-mail ten minste 24 uur voor de geplande aankomst.

If you like to cancel your booking, you must let Central Station Hostel know 2 weeks(14 days)
Als u graag uw reservering te annuleren, moet u laten Central Station Hostel weten 2 weken(14 dagen)

If you find that you need to cancel your booking, please contact  the Texel tourist information office.
Bent u door omstandigheden genoodzaakt uw boeking te annuleren, neem dan direct telefonisch of per e-mail contact op met VVV Texel.

In such circumstances you shall have the right to cancel your booking and receive a full refund.
In dat geval heeft u het recht uw boeking te annuleren en het volledige bedrag terug te vorderen.

we will need to cancel your booking.
zullen we nodig hebben om uw boeking te annuleren.

we will unfortunately be forced to cancel your booking.
zijn we helaas genoodzaakt uw reservering te annuleren.

Please contact your travel agency, the local Brussels Airlines office or our Service Centre to cancel your booking.
Details van je boeking Contacteer je reisagentschap of het lokale Brussels Airlines kantoor om je boeking te annuleren.

In case of non-payment, La Grenouille Vacances reserves the right to cancel your booking.
Bij het in gebreke blijven van betaling behoudt La Grenouille Vacances zich het recht voor uw reservering te annuleren.

we reserve the right to cancel your booking. 7.5 Fare non-refundable.
uw vlucht(afhankelijk van welke eerder plaatsvindt), behouden we ons het recht voor om uw boeking te annuleren.

Cancellations: If you need to cancel your booking more than 8 weeks before the start date of your holiday and we cannot re
Annulering: Wanneer u uw reservering annuleerd meer dan 8 weken voor het begin van uw vakantie en wij kunnen de accommodatie niet weer verhuren,

To cancel your booking, taking into account our cancellation terms, just click on“Cancel/Change booking” and enter your booking code.
Om een reeds bevestigde reservering te annuleren, rekening houdend met ons beleid voor annulering, is het genoeg om“Annuleren/Wijzigen reservering”(“Cancella/Modifica prenotazione”) te selecteren en uw reserveringscode in te geven.

The amount due to the arrival has to be paid in cashIn case you need to cancel your booking 5 day of notice are required otherwise we charge your credit card for two nightand for two nights in non show.
Het bedrag dat aan de aankomst te worden betaald in contanten In geval moet u uw reservering te annuleren 5 dag van de aankondiging zijn verplicht anders wij uw creditcard voor twee 's nachts en voor twee nachten in een zich niet laten zien.

we have the right, to cancel your booking.
We hebben het recht, Te annuleren uw reservering.

Com has the right to cancel your booking within 72 hours after booking time.
Com heeft het recht om je reservering binnen 72 uur na boeking te annuleren.

To cancel your booking, please cancel your online check-in first;
Annuleer eerst uw online inchecken voordat u uw boeking annuleert;

You have multiple areas to cancel your booking.
U kunt uw reservering op verschillende plekken annuleren.

Should you wish to cancel your booking with easytobook.
Indien je je boeking bij easytobook.

We're sorry to hear you need to cancel your booking.
Vervelend om te horen dat je je boeking moet annuleren.