TO CAREFULLY READ - vertaling in Nederlands

• aandachtig te lezen
• om zorgvuldig te lezen
• goed te lezen
• nauwkeurig te lezen

Voorbeelden van het gebruik van To carefully read in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We therefore ask you to carefully read them.
We vragen u daarom de volgende voorwaarden zorgvuldig door te lezen.

We encourage you to carefully read this statement.
Wij raden u aan deze verklaring zorgvuldig te lezen.

We recommend to carefully read the terms and conditions of Your insurance policy.
We raden u aan om de algemene voorwaarden van uw verzekeringspolis zorgvuldig te lezen.

Consequently the user has to carefully read the terms of use each time he intends to use the website, as the terms of use in the meantime can be altered.
Bijgevolg dient de gebruiker de gebruiksvoorwaarden aandachtig te lezen iedere maal hij zich voorneemt de website te gebruiken, aangezien de gebruiksvoorwaarden intussen gewijzigd kunnen zijn.

Please be sure to carefully read the terms of service
Let erop de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid aandachtig te lezen voordat u persoonsgegevens ter beschikking stelt,

it is necessary to carefully read the instructions given by the manufacturer for phytopreparation"Novopassit.
is het noodzakelijk om zorgvuldig te lezen de instructies van de fabrikant voor phytopreparation"Novopassit.

The woman should also be instructed to carefully read the user leaflet and to adhere to the advice given.
De vrouw moet ook worden geïnstrueerd om de bijsluiter goed te lezen en zich te houden aan het gegeven advies.

We recommend you to carefully read, since in this section are included answers to questions that may help you make your decision.
We bevelen het aan om zorgvuldig te lezen, aangezien in deze sectie de antwoorden staan tot vragen welke u mogelijk helpen bij uw beslissing.

We encourage you to carefully read the privacy statement of any Web site you visit.
Wij moedigen je aan om de privacyverklaring van websites die je bezoekt aandachtig te lezen.

The AFM encourages all participants to carefully read their UPO each year and to consider whether it is necessary to arrange for additional pension.
De AFM moedigt alle deelnemers aan om hun UPO ieder jaar goed te lezen en bij zichzelf na te gaan of het nodig is zelf te zorgen voor meer pensioen.

We encourage you to carefully read the privacy policy of any website that you visit.
Wij raden u aan het privacybeleid van alle websites die u bezoekt, aandachtig te lezen.

We encourage you to carefully read the privacy statement of any website you visit.
We moedigen u aan om de privacyverklaring van elke website die u bezoekt nauwkeurig te lezen.

it's important to carefully read everything and get to the heart of the transaction.
het is belangrijk om alles zorgvuldig te lezen en tot de kern van de transactie te komen.

We invite users to carefully read the general terms and conditions governing the use of our site.
We nodigen de gebruiker uit om de algemene gebruiksvoorwaarden van onze site aandachtig te lezen.

In order to make the right choice, you need to carefully read the list of chemicals included in the preparation or review the following paragraphs review medications.
Om de juiste keuze te maken, moet u de lijst van chemische stoffen opgenomen in de voorbereiding goed te lezen of bekijk de volgende paragrafen bekijken medicijnen.

We therefore advise you to carefully read the privacy policy and terms of use of each site you visit.
Wij raden u aan het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van elke andere site aandachtig te lezen.

We therefore recommend you to carefully read this instruction manual to ensure a quick
Wij adviseren u daarom zorgvuldig lezen van deze handleiding om te zorgen voor een snelle

Note: We ask you please to carefully read the EULA prior to install our products.
Opmerking: Wij vragen u gelieve aandachtig de voorafgaande overeenkomst als u wilt installeren van onze producten.

You need to carefully read the rules of safe use to avoid injury and damage.
U moet de regels voor veilig gebruik aandachtig lezen om letsel en schade te voorkomen.

We urge him to carefully read and adhere to the recommendations,
Wij dringen er bij hem zorgvuldig te lezen en zich te houden aan de aanbevelingen,