TO COMPLETE THE WORK - vertaling in Nederlands

• om het werk te voltooien
• de werkzaamheden te voltooien
• het werk af te maken

Voorbeelden van het gebruik van To complete the work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This work needs to be supplemented by new proposals to complete the work in areas like derivatives markets(strategic initiative 2),
Daarnaast moeten er nieuwe voorstellen komen om de werkzaamheden te vervolledigen op het gebied van de markten voor derivaten(strategisch initiatief 2),

Do you need additional financing in order to complete the works described in the specifications?
Hebt u bijkomende financiering nodig om de werken te voltooien?

the Council has applied itself systematically to completing the work on the proposals submitted under the Action Programme for achieving the objectives of the Charter of Fundamental Social Rights.
zich juist systematisch heeft toegelegd op de voltooiing van de werkzaamheden in verband met de voorstellen die in het kader van het actieprogramma voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het Handvest van de sociale grondrechten, zijn ingediend.

As if there were some need to complete the work.
Alsof het werk af moest.

Whether it is possible to complete the work in one weld.
Of het mogelijk is om het werk in één las te voltooien.

Because of that we have managed to complete the work on time.
Mede hierdoor hebben we het werk tijdig kunnen voltooien.

Actual cost: How much did it cost you to complete the work?
Werkelijke kosten Wat heeft het gekost om het werk te voltooien?

Installer Ziut hopes to complete the work by the end of the summer.
Installateur Ziut hoopt de werkzaamheden voor het eind van de zomer af te ronden.

Teams select items from the backlog and determine how to complete the work.
Teams selecteren items uit die activiteitenlijst en bepalen hoe het werk moet worden gedaan.

We have had Council working group meetings every day to enable us to complete the work.
Er wordt elke dag door de werkgroep van de Raad vergaderd om ervoor te zorgen dat we het werk kunnen afmaken.

The Commission will work with the relevant National Regulatory Authorities to complete the work on remedies.
De Commissie zal samen met de nationale regelgevingsinstanties de werkzaamheden op het gebied van rechtsmiddelen voltooien.

The Council managed to complete the work in this sphere on which it has been engaged for several years.
De Raad heeft de al een aantal jaren lopende werkzaamheden op dit gebied kunnen afronden.

I believe that it will be up to the Commission to complete the work in this regard in the future.
Ik geloof dat het aan de Commissie is dit karwei in de toekomst af te maken.

As you know, the IGC originally was meant in particular to complete the work of Maastricht through moves towards integrating the pillar structure.
Zoals u weet, was het oorspronkelijk de bedoeling dat de IGC het werk van Maastricht zou voltooien door maatregelen af te kondigen die de pijlerstructuur steviger zouden verankeren.

A high degree of convergence is already emerging and I intend to complete the work of this task force by October at the latest.
Er is al een hoge mate van convergentie zichtbaar en ik ben voornemens om het werk van deze taskforce uiterlijk in oktober af te ronden.

They are designed to complete the work of the hematopoietic system.
Ze zijn ontworpen om het werk van het hematopoëtische systeem te voltooien.

It can be concluded that the sleeper will not be able to complete the work already begun.
Er kan worden geconcludeerd dat de slaper het reeds begonnen werk niet kan afmaken.

There are various features that are equipped in Outlook application that allows you to complete the work in minimum amount of time.
Er zijn verschillende functies die voorzien zijn in Outlook-toepassing die u toelaat om het werk in minimale hoeveelheid tijd te voltooien.

But this man is refusing to complete the work.
Maar deze man weigert het werk af te maken.

You will have time to complete the work when I'm gone.
Jij hebt tijd het werk af te maken als ik weg ben.