TO FACILITATING - vertaling in Nederlands

• te vergemakkelijken
• te bevorderen
• bevordering
• te faciliteren
• op de vergemakkelijking
• het vereenvoudigen
• gemakkelijker

Voorbeelden van het gebruik van To facilitating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In recent years, particular attention has been paid to facilitating the free movement of people within the Union.
In de afgelopen jaren is geprobeerd om het vrije verkeer van personen binnen de EU te vergemakkelijken.

Political stability and democratic development are essential to the comprehensive implementation of the protocol and to facilitating the conclusion of all the necessary MoUs.
Politieke stabiliteit en democratische ontwikkeling zijn van essentieel belang voor de alomvattende tenuitvoerlegging van het protocol en om het sluiten van alle noodzakelijke memoranda van overeenstemming te vergemakkelijken.

The Contracting Parties will consult each other with a view to facilitating the movement of capital
De partijen bij de overeenkomst raadplegen elkaar met het oog op de vergemakkelijking van het kapitaalverkeer en de liberalisering ervan

The Parties shall consult each other with a view to facilitating the movement of capital between the Community
De partijen raadplegen elkaar met het oog op de vergemakkelijking van het kapitaalverkeer tussen de Gemeenschap en de Westelijke Jordaanoever

attach importance to facilitating microfinance in developing countries.
belang toekennen aan het vereenvoudigen van microfinanciering in ontwikkelingslanden.

In addition to facilitating the courts(“Peace through Justice”), the Carnegie Foundation stimulates peace-promoting activities.
Naast het faciliteren van de gerechtshoven(“Vrede door Recht”), stimuleert de Carnegie Stichting vredesbevorderende activiteiten.

Particular attention should be given to facilitating cross‑border transactions,
Bijzondere aandacht moet gaan naar het vergemakkelijken van grensoverschrijdende transacties,

Special attention should be paid to facilitating the scientific career of researchers in the most productive period of life.
Er moet bijzondere aandacht worden besteed aan het faciliteren van de wetenschappelijke loopbaan van onderzoekers in de meest productieve levensperiode.

The Council recalls the importance it attaches to facilitating people-to-people contacts with Belarus to the benefit of the Belarusian population at large.
De Raad herinnert aan het belang dat hij hecht aan het bevorderen van interpersoonlijke contacten met Belarus, ten behoeve van de gehele Belarussische bevolking.

Networking among stakeholders is the key to facilitating the flow of knowledge and ideas that are necessary for innovation.
Netwerkvorming door belanghebbenden is de sleutel voor een vergemakkelijking van de kennis- en ideeënstroom die noodzakelijk is voor innovatie.

We will discuss data protection issues with a view to facilitating information flows, while addressing the risks to privacy.
Wij zullen kwesties betreffende de gegevensbescherming bespreken, met het oog op een vereenvoudiging van de informatiestromen, waarbij tevens de gevaren voor de privacy aan de orde zullen komen.

Contribute to facilitating the use, standardisation
Bijdragen aan het vergemakkelijken van de toepassing, normalisatie

In addition to facilitating access to the labour market for those who use these services,
Behalve dat degenen die van deze diensten gebruik maken gemakkelijker toegang tot de arbeidsmarkt krijgen, bieden deze diensten

In addition to facilitating access to the labour market for those who use these services,
Zij maakt de arbeidsmarkt toegankelijker voor personen die een beroep doen op deze diensten,

Establishing independent and specialised national authorities contributes in some cases to facilitating achievement of the Commission's tasks in its role as guardian of the Treaty.33.
De oprichting van onafhankelijke en gespecialiseerde nationale autoriteiten vergemakkelijkt in sommige gevallen de taak van de Commissie als hoedster van het Verdrag33.

Eco-innovation is key to facilitating the global transition towards sustainable development by greening the economy.
Eco-innovatie is belangrijk voor het vergemakkelijken van de wereldwijde overgang naar duurzame ontwikkeling via een groenere economie.

The NZa's job does not extend to facilitating patients in civil claims,
De taak van de NZa strekt zich niet uit tot het faciliteren van patiënten in hun eventuele civielrechtelijke claims,

In addition to facilitating the exercise, the 414th CTS also provides the correct diagrams and schedules for the course of the exercise.
Het 414th CTS zorgt naast het faciliteren van de oefening ook voor de juiste schema's voor het verloop van de oefening.

The community alliance is dedicated to facilitating meaningful, long-term employment of veterans in Miami Valley with a goal of local companies hiring 5,000 veterans by 2020.
Deze gemeenschapsalliantie werkt aan het bevorderen van nuttige tewerkstelling op lange termijn van veteranen in Miami Valley en hoopt in 2020 zo'n 5000 veteranen bij plaatselijke bedrijven geplaatst te hebben.

The LoRa AllianceTM is committed to facilitating connectivity via the LoRaWANTM standard of wireless communications to enable large scale IoT projects to be deployed.
De LoRa AllianceTM is toegewijd aan het faciliteren van connectiviteit via de LoRaWANTM standaard van draadloze communicatie om grootschalige IoT projecten te kunnen implementeren.