HELPOTTAA in English translation

• facilitate
• ease
• help
• relieve
• alleviate
• makes it easier
• easier
• makes
• simplifies
• better

Examples of using Helpottaa in Finnish and their translations into English

Auttaa helpottaa astman oireita, kun hengitti.
Helps ease asthma signs when breathed in.

Vuokraustoiminta Kasvit helpottaa Have kausiluonteinen….
Renting Plants Makes It Easier to Have Seasonal….

Tuotevertailu helpottaa asiakkaiden asiointia verkkokaupassa.
Product comparisons help customers shopping in the online shop.

Tämä nopeuttaa ja helpottaa kaikkien eurooppalaisten matkustamista.
This will make travelling for all Europeans quicker and easier.

Se helpottaa oloani.
It makes me feel better.

Sen tulisi myös helpottaa vuoden 1998 talousarvion valmisteluja.
It should also facilitate the preparations for the 1998 budget.

Jos se yhtään helpottaa, niin tästä tulee vaikein tehtäväsi.
Makes you feel any better, this will be your hardest mission.

Tämän pitäisi helpottaa vieroitusoireita- ja tämä poistaa kivun.
This should relieve the symptoms of withdrawal and this will remove the pain.

Helpottaa laskutusta; luoda ammattimaisia laskuja ja lainauksia.
Simplifies invoicing; create professional invoices and quotes.

Sivukartta saattaa helpottaa sivustolla navigointia.
Site map may help navigating on the pages.

Se helpottaa hieman, vai kuinka?
It kind of makes it easier, doesn't it?.

Helpottaa tuskaa, saa auringon paistamaan vähän kirkkaammin.
Makes the sun shine a little brighter. Eases the hurt.

Tietenkin Se helpottaa kyllä ajan myötä.
After a while? Of course. It get easier, you know.

Voin helpottaa kipuasi.
I can ease your pain.

Siksi on tärkeää tarkentaa ja helpottaa sen käyttöä.
It is therefore important to clarify and facilitate their use.

Jos se yhtään helpottaa, voin lähettää heille hedelmäkorin.
If it makes you feel any better, I could send them a fruit basket.

PICkit Serial Analyzer helpottaa urakka hallita sarjaliikenteen testattavan laitteen.
The PICkit Serial Analyzer simplifies the chore of managing serial communication with a device under test.

No-sppa, Papaverina hydrokloridi helpottaa sileiden lihasten kouristusta- vatsakipu, koliikki.
No-sppa, Papaverina hydrochloride relieve spasm of smooth muscles- abdominal pain, colic.

Se voi helpottaa kutinaa ja kipua liittyvät sieni tulehduksia.
It might alleviate itching and also pain connected with fungal inflammations.

Jos se helpottaa hänen oloaan.
If it makes him feel better.