VOI HELPOTTAA in English translation

• can facilitate
• may facilitate
• can help
• can ease
• might ease
• can make it easier
• may alleviate
• may help
• could facilitate
• can make it
• can relieve
• can alleviate

Examples of using Voi helpottaa in Finnish and their translations into English

Se voi helpottaa oireita, muttei paranna aiheuttajaa.
That could help relieve the symptoms but it can't correct the underlying cause.

Voi helpottaa hänen oloaan.
I can make her comfortable.

Tuotteet on suunniteltu uusimman teknologian ja voi helpottaa oireita kipu, epämukavuus liikuttaessa.
The products are designed with the latest technology and allow ease pain symptoms, discomfort when moving.

Huutaminen voi helpottaa oloasi, mutta se ei pahenna minun oloani.
Yelling might make you feel better, but it doesn't make me feel worse.

Silti sekin vähä, mitä annetaan, voi helpottaa heidän kärsimystään.
However, the little that is being given may help to ease their pain.

Kuitenkin tämä pienikin avustus voi helpottaa heidän tilannettaan.
However, the little which is being given may relieve their hardship.

Jos näet heidät kasvotusten, tämä voi helpottaa kipua.
You ever get to talk to them face-to-face, this might help ease the pain.

Se on tehty irrotettavissa, mikä voi helpottaa huolto ja korjaus moottori.
It is made removable in order to be able to facilitate the maintenance and repair of motor.

Sitten asennus oikealla puolella voi helpottaa elämää.
Then installing on the right hand side can make life more convenient.

Ansiosta vakiintunut auton vuokra-alalla voi helpottaa kuljetusta suru.
Thanks to an established car rental sector, you can ease your transport woes.

Olen kuullut pilotista, joka voi helpottaa tehtävää.
The job easier. I have heard about a pilot who might make.

Siitä puhuminen voi helpottaa.
It might help to talk about it..

Näiden valiokuntien työ voi helpottaa vuoropuhelua täytäntöönpanon strategisista näkökohdista,
The work of these Committees can facilitate dialogue on strategic aspects of implementation,

Tunnustus hankkeen eurooppalaisesta identiteetistä voi helpottaa tällaisen rahoituksen saantia,
Recognition of a project's European identity may facilitate access to such financing,

Yhteensovittaminen Euroopan tasolla voi helpottaa parhaiden käytäntöjen vaihtamista
Coordination at European level can facilitate the exchange of best practices,

Tempus voi helpottaa yliopistojen, vaikkapa oikeustieteellisen tiedekunnan,
Tempus can help universities to reform, say,

Teiden, rautateiden ja energialinjojen rakentaminen voi helpottaa edellä mainittujen verkkojen käyttöönottoa vaikeasti saavutettavilla alueilla.
Construction of railway lines, roads or energy lines may facilitate the rollout of these networks in under-served areas.

Äänestin tämän asetusehdotuksen puolesta, koska uskon, että se voi helpottaa kansallisten tilastokeskusten työtä, kun se antaa niille mahdollisuuden kerätä yhdenmukaisia ja oikea-aikaisia tietoja ympäristötilinpidosta.
I voted in favour of this proposal for a regulation because I believe it can facilitate the work of national statistics offices by enabling them to compile harmonised and timely environmental accounting data.

konfliktien koettelemia maita, koska se voi helpottaa tarkoituksenmukaisten EU: n rauhan rakentamiseen tähtäävien toimien määrittelyä yhdessä.
conflict affected countries, as it may facilitate the joint identification of relevant EU responses towards peace building.

tilastojen saaminen verkkomuotoon voi helpottaa yleistä saatavuutta olennaisesti, koska se voidaan tehdä hyvin pienin jakelukustannuksin.
maps and statistics can ease the general process of accessing such information considerably, as it can be done very cheaply in terms of distribution costs.