FACILITATING ROLE - vertaling in Nederlands

• faciliterende rol
• bemiddelende rol
• stimulerende rol

Voorbeelden van het gebruik van Facilitating role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it is also determined to do what it can to keep up the general momentum and to play a facilitating role.
is ook vastbesloten alles te doen wat in haar vermogen ligt om de algehele impuls te behouden en een stimulerende rol te spelen.

it is also determined to do what it can to keep up the general momentum and to play a facilitating role.
zij heeft zich ook voorgenomen alles te doen wat binnen haar mogelijkheden ligt om het algemene elan in stand te houden en een faciliterende rol te spelen.

If the DSOs want to continue to play a facilitating role and remain an interactive partner in the value chain, their business models need to evolve
Willen de DNB's hun rol van faciliterende en interactieve partner in de waardeketen blijven spelen, dan moet hun businessmodel evolueren en moeten ze digitisation en data& analytics omarmen",

as well as a coordinating and facilitating role.
waarvoor zij een coördinerende en faciliërende rol vervullen.

the Commission plays a coordinating and facilitating role.
de Commissie speelt een coördinerende en faciliërende rol op dit gebied.

I also wish to thank the Commission for the important facilitating role it has played in reaching what I hope will be an agreed set of amendments when they are voted on Wednesday,
Verder wil ik de Commissie bedanken voor de belangrijke bemiddelende rol die zij heeft gespeeld bij het bereiken van overeenstemming over een reeks amendementen, die naar ik hoop worden aangenomen tijdens de stemming van woensdag. Ook wil ik het Griekse-

Will the platform only have a facilitating role, will it act as an intermediary or will the crowdfunding
Heeft het platform slechts een faciliterende rol, bemiddelt zij of wordt de crowdfunding op zo een manier gestructureerd

SOMO researcher Indra Römgens:“Tax abuse by large corporations operating in Greece and the facilitating role that EU law and Member States' fiscal
SOMO-onderzoeker Indra Römgens:“Belastingontwijking door grote bedrijven in Griekenland en de faciliterende rol die Europese wetgeving en fiscale regimes van lidstaten hierin spelen,

Mr Adamkus, playing a very useful facilitating role.
Daarbij was een uiterst nuttige, faciliterende rol weggelegd voor Europese bemiddelaars, waaronder de hoge vertegenwoordiger, Javier Solana, president Kwasniewski van Polen en president Adamkus van Litouwen.

in which the Agency should play a facilitating role, bringing together public
waarin het Agentschap een faciliterende rol moet spelen door publieke

The institute aims to play facilitating role in organising fundamental energy research in the Netherlands.
Het instituut wil een verbindende nationale rol spelen in het funderend energieonderzoek.

The Commission will play a facilitating role, for example by supporting a network of national anti-doping organisations of Member States.
De Commissie zal een ondersteunende rol spelen, bijvoorbeeld door steun te verlenen aan een netwerk van nationale antidopingorganisaties van de lidstaten.

I must stress that the capacity of the Commission to extend its coordinating and facilitating role any further is currently at its very limit.
Ik moet hier benadrukken dat de capaciteiten van de Commissie in haar coördinerende en assisterende rol momenteel hun uiterste groei hebben bereikt.

Furthermore, a number of further areas for the application of MBIs have been identified in this paper where the Community could play a facilitating role to advance exchanges of best practice.
Voorts is een aantal andere gebieden in kaart gebracht waar marktconforme instrumenten kunnen worden gebruikt en de Gemeenschap een faciliterende rol kan spelen om de uitwisseling van beste praktijken te bevorderen.

HR- an all-round discipline within NEDCON involving the full breadth of the profession- plays an initiating and facilitating role.
HR- binnen NEDCON een allround discipline over de volle breedte van het vak- heeft hierbij een initiërende en faciliterende rol.

We want to use our facilitating role to help enhance the quality of legal, fiscal, compliance and/or privacy services.
Door onze bemiddeling willen wij de juridische, fiscale, compliance en/of privacy dienstverlening helpen verbeteren.

But in this case, the semiochemical plays only a facilitating role, it will not generate new behavior itself, no more than an anxiolytic drug will.
Maar in dit geval speelt het feromoon slechts een faciliterende rol, het zal geen nieuwe gedrag zelf genereeren.

ETPA can play a key facilitating role in the energy transition by creating market prices,
In samenhang met de energietransitie kan ETPA een belangrijke faciliterende rol spelen bij het creëren van een marktprijs, het samenbrengen van aanbieders

egg production were significantly facilitating role.
de ontwikkeling, het vetmesten versterken, vergemakkelijkte de lactatie, eierproductie beduidend rol.

ICT only has some facilitating role with this approach.
ICT heeft slechts een faciliterende rol binnen deze benadering van kennismanagement.