SUPPORTING ROLE - vertaling in Nederlands

• ondersteunende rol
• bijrol
• ondersteunende functie
• dragende rol
• heeft een ondersteunende rol
• ondersteunende taak
• begeleidende rol
• bijrolletje

Voorbeelden van het gebruik van Supporting role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Instead carnitine only play a supporting role.
In plaats daarvan speelt carnitine slechts een bijrol.

Managers play an important supporting role.
Managers spelen hierin een belangrijke ondersteunende rol.

Not in a supporting role.
En niet eens in een bijrol.

The MEB plays a supporting role in this process.
Het CBG vervult hierbij een ondersteunende rol.

Telly Savalas in a small supporting role.
Telly Savalas in een kleine bijrol.

As a university, we have an important supporting role.
Als universiteit hebben we een belangrijke ondersteunende rol.

Best Pap smear in a supporting role.
Beste uitstrijkje in een bijrol.

The facilities department has a supporting role in ASTRON.
De facilitaire afdeling heeft een ondersteunende rol binnen ASTRON.

A supporting role as ever.- Yeah, good.
Ja, goed. Een bijrol, zoals altijd.

Yeah, good, supporting role, as ever.
Ja, goed. Een bijrol, zoals altijd.

Even if it's a supporting role.
Ook al is het een ondersteunende rol.

IT plays an important supporting role for BW Pajottenland vzw.
ICT speelt bij BW Pajottenland vzw een belangrijke ondersteunende rol.

Roller conveyors don't always just play a supporting role.
Rollenbanen spelen daarbij niet altijd alleen een bijrol.

The lecturers only have a guiding and supporting role.
De docenten beperken zich tot een sturende en ondersteunende rol.

Alicia Vikander won an Oscar for her supporting role as Lili's partner Gerda.
Alicia Vikander won een Oscar voor haar bijrol als Lili's partner Gerda.

Vera has a more supporting role, channels and reinforces the energy.
Vera heeft een meer ondersteunde rol, channelt en versterkt de energie.

To the Middle East task force. They will be used in a supporting role.
Ze hebben een ondersteunende rol voor de Midden Oosten strijdkrachten.

I will not play a supporting role to that… Squeaky little housewife!
Ik speel geen ondersteunende rol voor dat piepende kleine huisvrouwtje!

There are also persons who had a facilitating or supporting role.
Ook zijn er personen bij die een faciliterende of ondersteunende rol hadden.

He understudied the supporting role.
Hij zette zijn ondersteunende karakterrollen voort.