TO HUMANITY - vertaling in Nederlands

• aan de mensheid
• voor de mens
• naar menselijkheid
• aan het mensdom
• voor de mensen
• voor mededogen

Voorbeelden van het gebruik van To humanity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A small extra service to humanity.
Als extra service aan de mensheid.

Humane attitude to humanity in general and toto each individual individually.
Humane houding ten opzichte van de mensheid in het algemeen en aanindividueel voor elk individu.

It is up to humanity to say'no'.
Het is aan de mensheid om‘nee' te gaan zeggen.

But it will not be lost to humanity.
Zij zal evenwel voor het menschdom niet verloren zijn.

It got to humanity in the"reward" for uprightness.
Het kreeg de mensheid in de"beloning" voor oprechtheid.

Will Alex be able to convert to humanity?
Zal Alex zich tot menselijkheid kunnen bekeren?

Open your heart to humanity, to honesty.
Open je hart voor menselijkheid en eerlijkheid.

Meeting the Russell-Einstein Challenge to Humanity by David Krieger, October 2004.
Meeting the Russell-Einstein Challenge to Humanity door David Krieger, oktober 2004.

To humanity and justice in our world.
Voor de mensheid en voorgerechtigheid in onze wereld zou worden.

Professor Gray has referred to humanity as a"plague.
Professor Gray heeft naar de mensheid verwezen als een"plaag.

We are gonna take out- So here, now… the greatest threat to humanity.
De grootste bedreiging voor de mensheid uitschakelen. Dus hier gaan we.

They have once again proved to humanity exactly why they need us.
Ze hebben de mensheid opnieuw bewezen waarom ze ons nodig hebben.

Paper boy a disgrace to humanity.
Een schande voor de mensheid.

It would have been a blessing to humanity.
Het had een zegen voor de mensheid moeten worden.

To me! To humanity!
Bij de mensheid! Bij mij!

They belong to humanity.
Ze behoren tot de mensheid.

Anti-body to humanity.
Het antilichaam tegen de mensheid.

And anything contrary to humanity is worthless.
En alles wat tegen de menselijkheid indruist is sowieso waardeloos.

Fear of criticism is one of the most destructive fears known to humanity.
Angst voor kritiek is één van de meest destructieve angst die de mensheid kent.

They need to see his connection to humanity.
Ze moeten zijn link met de menselijkheid zien.