TO IMPROVE THEIR PERFORMANCE - vertaling in Nederlands

• om hun prestaties te verbeteren
• om hun performance te verbeteren

Voorbeelden van het gebruik van To improve their performance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The aim is to give market players more predictability on the development of the infrastructure and more incentives to improve their performance;
Het doel is de marktspelers een grotere voorspelbaarheid bij de infrastructurele ontwikkeling te geven en meer stimulansen te bieden voor het verbeteren van hun prestaties;

The Commission has always taken a favourable view of incentives for smaller firms to enlist the help of consultants in order to improve their performance.
De Commissie heeft steeds een gunstig standpunt ingenomen met betrekking tot stimulansen voor kleinere ondernemingen om bijstand van consumenten te verkrijgen ten einde hun prestaties te verbeteren.

offer their staff training and courses to improve their performance and to help them develop themselves urther.
bieden hun personeel trainingen en cursussen aan om hun prestaties te verbeteren en zich beroepsmatig verder te ontwikkelen.

can be improved in order to improve their performance.
kunnen worden verbeterd om te verbeteren hun optreden.

The Commission encourages the Member States concerned to support the efforts of the channels falling within their jurisdiction to improve their performance and achieve a continued upturn over the coming years.
De Commissie moedigt de betrokken lidstaten aan om de onder hun bevoegdheid vallende kanalen te helpen bij het verbeteren van hun prestaties in de komende jaren.

helps Member States to improve their performance through the exchange of data,
helpt de lidstaten om hun prestaties te verbeteren door de uitwisseling van gegevens,

the Reims II Agreement provides a strong incentive for the parties to improve their performance.
kwaliteit van de dienst, vormt deze een krachtige stimulans voor de partijen om hun prestaties te verbeteren.

will not be motivated to improve their performance.
niet gemotiveerd zijn om hun prestaties te verbeteren.

that cover all of the company's strategic challenges encourage teams to take the necessary initiatives to improve their performance.
die al de strategische uitdagingen van het bedrijf betreffen, motiveren de teams om de nodige initiatieven te nemen om hun prestaties te verbeteren.

weightlifters to construct muscle mass along with by elite professional athletes to improve their performance.
gewichtheffers om spiermassa te bouwen, samen met door de elite professionele atleten om hun prestaties te verbeteren.

He helps them to improve their performance by drawing their attention to areas for improvement, the ultimate goal
Hij helpt ze hun prestaties te verbeteren door hun aandacht te vestigen op aspecten die voor verbetering vatbaar zijn,

which allows them to improve their performance and competitiveness while having a positive impact on the local community
waarbij ze hun prestaties verbeteren en hun concurrentievermogen vergroten maar tegelijkertijd ook een positieve bijdrage

all other althetes wanting to improve their performance(especially when preparing for a competition)
dus alle atleten die hun prestatievermogen willen verhogen(vooral tijdens de voorbereiding op een wedstrijd)

the continued preponderance of incumbent operators, in order to encourage rail operators to improve their performance further.
dergelijke maatregelen geschikt zijn om de spoorwegexploitanten ertoe aan te zetten hun prestaties te verbeteren.

the REIMS II Agreement produces a strong incentive for the parties to improve their performance.
voert de REIMS II-Overeenkomst een sterke stimulans in voor de partijen om hun resultaten te verbeteren.

EMYPOINT helps companies to improve their performance and to optimise their communication with each individual client.
helpt EMYPOINT bedrijven hun performantie te verbeteren en de communicatie met elke individuele klant te optimaliseren.

2008 should step up their efforts in order to improve their performance and strengthen the increase(in one case, very slight) already registered in 2008.
2008 niet hebben gehaald, meer inspanningen leveren om hun prestaties te verbeteren en de in 2008 vastgestelde toename(die in één geval zeer klein was) te versterken.

bodybuilders seeking to improve their performance utilizing this steroid
bodybuilders gericht om hun efficiëntie te verbeteren met behulp van deze steroïden

Organisations in the food chain are continuously looking for possibilities to improve their performances.
Organisaties in de voedingsmiddelenketen zijn voortdurend op zoek naar mogelijkheden om hun prestaties te verbeteren.

Just about every worker wants to improve their performance.
Zowat elke werknemer wil zijn prestaties verbeteren.