TO IMPROVE COMPETITIVENESS - vertaling in Nederlands

• om het concurrentievermogen te verbeteren
• ter verbetering van het concurrentievermogen
• concurrentiepositie te verbeteren
• om het concurrentievermogen te vergroten
• het concurrentievermogen te versterken
• verbetering van de concurrentiepositie
• om de concurrentiepositie te verbeteren
• om de concurrentiekracht te verbeteren
• betere concurrentiepositie

Voorbeelden van het gebruik van To improve competitiveness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cost in current aircraft structures and manufacturing processes to improve competitiveness.
de kosten van de huidige vliegtuigstructuren en fabricageprocessen met 20% te verlagen en aldus het concurrentievermogen te verbeteren.

This is why the 2004 Spring Report recalls the importance of information society policy to improve competitiveness.
Daarom wordt in het Voorjaarsrapport van 2004 opnieuw gewezen op het belang van het beleid betreffende de informatiemaatschappij voor de verbetering van het concurrentievermogen.

The economic criteria have helped to speed up the development of a functioning economy and to improve competitiveness.
De economische criteria hebben de ontwikkeling van een functionerende economie bespoedigd en een beter concurrentievermogen bevorderd.

coherence of Community sectorial action having an impact on forest clusters, in order to improve competitiveness.
samenhang van de sectoriële communautaire maatregelen die van invloed zijn op de houtverwerkingscluster te versterken om het concurrentievermogen te verbeteren.

The current cuts are hard to reconcile with the development of agriculture and efforts to improve competitiveness.
De huidige bezuinigingen zijn namelijk slecht voor de ontwikkeling van de landbouw en voor de verbetering van het concurrentievermogen.

In the opinion it adopted in December 1997 the Section endorsed the proposals designed to improve competitiveness provided that producers' incomes were stabilized
De Afdeling heeft in haar advies van december 1997 steun betuigd aan doelstellingen ter verbetering van het concurrentievermogen, op voorwaarde dat de inkomsten van de melkproducenten worden gestabiliseerd

on their ability to take far reaching decisions on structural reform and their commitment to improve competitiveness.
aan hun vermogen om ingrijpende beslissingen voor structurele hervormingen te nemen en aan hun ambities om de concurrentiepositie te verbeteren.

The Commission will also coordinate the actions dedicated to digital industry with the wider framework of actions dedicated to improve competitiveness in the Digital Single Market,
De Commissie zal ook de specifiek op de digitale sector gerichte maatregelen coördineren met het bredere kader van maatregelen ter verbetering van het concurrentievermogen op de digitale eengemaakte markt,

This is why the Commission attaches such importance to putting forward recommendations to improve competitiveness, the effectiveness of job markets,
Daarom heeft de Commissie aanbevelingen proberen te formuleren ter verbetering van het concurrentievermogen, de doeltreffendheid van de arbeids-,

Member States to work together in order to improve competitiveness through the exchange of best practice.
doeltreffend middel om in onderlinge samenwerking het concurrentievermogen te versterken door de uitwisseling van de beste werkwijzen.

The strategy must capitalise on the opportunities provided by existing EU initiatives in the sphere of research and innovation, so as to improve competitiveness and further the prosperity of people and countries in the wider Mediterranean region, by.
De strategie moet de mogelijkheden aangrijpen die de bestaande EU-initiatieven bieden op het gebied van onderzoek en innovatie, ter verbetering van het concurrentievermogen, wat zal bijdragen aan de welvaart van de bevolking in het brede Middellandse Zeegebied door.

The Survey outlines potential reforms to improve competitiveness and help secure long-term fiscal sustainability,
De studie stelt de grote lijnen voor van de mogelijke hervormingen om de concurrentiekracht te verbeteren en de levensvatbaarheid van de overheidsfinanciën te helpen verzekeren,

to make it possible to use electronic invoicing and storage so as to improve competitiveness and promote electronic commerce.
elektronische facturering en opslag mogelijk te maken, en zo het concurrentievermogen te versterken en de elektronische handel te bevorderen.

The Commission has proposed that territorial cooperation financed under the ERDF13 involving the OR should be reinforced to improve competitiveness, trade and knowledge links with neighbours.
De Commissie heeft voorgesteld om de uit het EFRO gefinancierde territoriale samenwerking13 waaraan de ultraperifere regio's deelnemen moet worden uitgebreid ter verbetering van het concurrentievermogen, de handel en de uitwisseling van kennis met naburige regio's.

Throughout the period new measures will be introduced to improve competitiveness, including, in a second phase,
Gedurende de hele periode zullen nieuwe maatregelen worden ingevoerd om het concurrentievermogen te vergroten, met inbegrip, in een tweede fase,

The specific remit of the NITF is to support efforts in Northern Ireland to improve competitiveness and create sustainable employment,
De specifieke opdracht van de NITF bestaat erin de inspanningen in Noord-Ierland te ondersteunen om het concurrentievermogen te verbeteren en duurzame werkgelegenheid te scheppen,

working with the grain of markets to improve competitiveness, while promoting sound, basic standards of social protection.
Wij moeten de markten gebruiken om het concurrentievermogen te verbeteren, maar tegelijkertijd ook werken aan gezonde basisnormen inzake sociale bescherming.

where reforms are necessary to improve competitiveness and facilitate resources reallocation towards tradable sectors.
waar hervormingen noodzakelijk zijn om het concurrentievermogen te vergroten en een herverdeling van middelen naar de verhandelbare sector te bevorderen.

ensuring effective competition of network industries in the single market is key, to improve competitiveness and at the same time deliver tangible benefits for consumers.
het zorgen voor doeltreffende concurrentie van de netwerkindustrieën op de interne markt zijn van groot belang om het concurrentievermogen te verbeteren en tegelijk tastbare voordelen voor de consument te leveren.

while allowing aid to improve competitiveness and to provide for a smooth transition.
deze steun aan te wenden om het concurrentievermogen te verbeteren en een vlotte overgang te bewerkstelligen.