TO IMPROVE COORDINATION - vertaling in Nederlands

• beter te coördineren
• om de coördinatie te verbeteren
• betere afstemming
• voor een betere coördinatie
• ter verbetering van de coördinatie

Voorbeelden van het gebruik van To improve coordination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendments Nos 3, 6 and 11, which seek to improve coordination and transparency, are also acceptable.
Aanvaardbaar zijn tevens de amendementen 3, 6 en 11 waarmee een verbetering van de coördinatie en de doorzichtigheid wordt beoogd.

For this reason we also need to improve coordination as regards border services for this kind of traveller.
Daarom moet er ook voor deze categorie reizigers een betere coördinatie van de dienstverlening aan de grenzen komen.

A report from the Ecofin Council to the Helsinki European Council describes various steps to improve coordination, including by means of indicators and benchmarks.
De Ecofin-raad heeft in een rapport aan de Europese Raad van Helsinki verschillende stappen beschreven om tot een betere coördinatie te komen, o.m. met behulp van indicatoren en benchmarking.

perhaps at EU level, to improve coordination between national space agencies on major projects.
misschien op communautair niveau, dat de grote projecten van de nationale ruimtevaartondernemingen beter zou coördineren.

There is a need to accelerate the dialogue and to improve coordination among all stakeholders.
Het overleg tussen de belanghebbenden moet worden bespoedigd en er is behoefte aan verbetering van de coördinatie.

By means of this approach, the Commission intends to improve coordination of the various research programmes and to give additional support to certain measures.
Om dit te realiseren, wil de Commissie de verschillende onderzoekprogramma's van het vierde kaderprogramma beter coördineren en aan bepaalde activiteiten bijkomende financiële steun verlenen.

Canada further exchanged views on the need to improve coordination between like-minded countries.
Canada wisselden voorts van gedachten over de behoefte aan een betere coördinatie tussen gelijkgestemde landen.

The Committee welcomes the fact that the forestry strategy seeks to improve coordination of forestry matters within the Community.
Het Comité acht het een positief punt dat de bosbouwstrategie streeft naar een betere coördinatie van bosbouwaangelegenheden in de EU.

The Commission's proposal for a new technical standards directive to replace Directive 2006/87/EC is intended to improve coordination between the various regulatory bodies, and provides for a mechanism to this end.
Het Commissievoorstel voor een nieuwe technische richtlijn ter vervanging van Richtlijn 2006/87 beoogt een betere afstemming van de diverse regelgevende instanties op elkaar en voorziet in een mechanisme om dit te bevorderen.

After due consideration the Commission has drafted proposals designed to improve coordination and redefine the tasks of the Funds,
Nadat de Commissie een analyse en een evaluatie van de problemen had gemaakt, heeft zij„voorstellen" uitgewerkt voor een betere coördinatie en een nieuwe definitie van de doelstellingen van deze Fondsen,

Further, it highlights the significance of annual Commission reports concerning national industrial policies which should be openly discussed to improve coordination, promote best practices
Tevens benadrukt het Comité het belang van de jaarlijkse Commissieverslagen over nationaal industriebeleid, die openlijk moeten worden besproken om de coördinatie te verbeteren, goede praktijken te promoten en een Europa van

It recommended that the Union examine ways to improve coordination of cooperation activities between Member States,
De Raad beveelt de Europese Unie aan na te gaan op welke wijze de coördinatie van de samenwerkingsactiviteiten tussen de lidstaten,

A judicial body, Eurojust aims to improve coordination and cooperation between national prosecution authorities
Als justitieel orgaan streeft Eurojust naar een betere coördinatie en samenwerking tussen de nationale instanties die belast zijn met vervolging

The need to improve coordination, communication and cooperation in all policy areas with relevance to the forest sector within the Commission,
De noodzaak de coördinatie, communicatie en samenwerking op alle met de bosbouwsector verband houdende beleidsgebieden binnen de Commissie, tussen de Commissie en de lidstaten,

Asks the Commission to improve coordination of actions to support SMEs,
Verzoekt de Commissie om de coördinatie van de activiteiten ten behoeve van het MKB,

In some Member States there is a need to improve coordination at regional level,
In sommige lidstaten bestaat de behoefte aan betere regionale coördinatie of aan doeltreffend regionaal bestuur,

One of the objectives of the capital injection is to improve coordination between the activities of the airline(Transwede)
Een van de doelstellingen van deze kapitaalinjec tie is een betere coördinatie van de activiteiten van de luchtvaartmaatschappij(Transwede)

review to update and simplify Regulation 1408/71 and to improve coordination, is in the final stages.
herziening van de regelgeving, bedoeld om Verordening 1408/71 te vernieuwen en te vereenvoudigen en de coördinatie te verbeteren.

administrative arrangements of national legislation designed to accommodate certain bilateral agreements concluded between Member States and to improve coordination.
administratieve wijzigingen die in de nationale wetgevingen zijn aangebracht, de bilaterale overeenkomsten tussen bepaalde lid-staten in aanmerking te nemen, en de coördinatie te verbeteren.

and the need to improve coordination and exchange information.
de noodzaak coördinatie te bevorderen en de uitwisseling van informatie.