TO INCREASE THE CAPACITY - vertaling in Nederlands

• om de capaciteit te vergroten
• capaciteit te verhogen
• om de capaciteit te verhogen

Voorbeelden van het gebruik van To increase the capacity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Administrative steps have been taken to increase the capacity of the system.
Er zijn administratieve maatregelen genomen om de capaciteit van het systeem op te voeren.

To increase the capacity of carpenter training, woodworking machines and tools are needed.
Om de capaciteit van de timmermansopleiding te vergroten zijn houtbewerkingsmachines en-gereedschappen nodig.

For smaller events, it is enough to increase the capacity of the existing network.
Voor kleinere evenementen is het voldoende om de capaciteit van het bestaande netwerk te verhogen.

SOCAR plans to increase the capacity of the terminal to 20 million tonness per year.
Op termijn wil de regering de capaciteit van de terminal verhogen naar 20 miljoen ton.

There isn't much you can do to increase the capacity of a hard drive.
U kunt niet veel doen om de capaciteit van een harde schijf te vergroten.

Do you want to increase the capacity of your installation or use it for a….
Wilt u de capaciteit van uw installatie verhogen of deze voor een ander….

should do is to increase the capacity of the fund.
ook moeten doen, is de capaciteit van het fonds te vergroten.

We therefore ask the Commission to adopt measures to increase the capacity and tonnage of renewed vessels.
Wij vragen de Commissie derhalve bepalingen uit te vaardigen die toestaan dat de vangstcapaciteit en de tonnage van onze gemoderniseerde schepen vergroot worden.

The reason given for the project is to increase the capacity for freight and to improve the performance of regional traffic.
Het spoor wordt uitgebreid om de capaciteit van het goederenverkeer te verhogen alsmede een verbetering van het regionale treinverkeer.

This is why we must mobilise additional emergency humanitarian aid to increase the capacity of ECHO to deliver emergency food aid.
Daarom moeten we aanvullende humanitaire noodhulp mobiliseren om de capaciteit van ECHO te vergroten om noodvoedselhulp te verstrekken.

The third operation will serve to increase the capacity of an underground gas storage reservoir to the north of Bratislava.
Een derde project is gericht op de uitbreiding van de capaciteit van gasopslag in een onderaards reservoir ten noorden van Bratislava.

The purpose of the project is to increase the capacity of the interconnection between France and Italy while improving security of supply.
Het doel van het project is de capaciteit van de koppeling tussen het Franse en Italiaanse elektriciteitsnet te vergroten en daarbij de continuïteit van de voorziening te verbeteren.

To increase the capacity of the port, a causeway was built to Tatana Island,
Voor de bouw van de Zeelandbrug werd bij Kats een werkhaven aangelegd met twee grote portaalkranen,

Mobile network operators will be able to use small area access point technologies(4G or Wi-Fi) to increase the capacity of the networks.
Exploitanten van mobiele netwerken zullen gebruik kunnen maken van toegangspunttechnieken met een gering bereik(4G of wifi) om de capaciteit van netwerken te verhogen.

Member states should step up efforts to increase the capacity of sectors with a large potential for growth, and hence for job creation.
De lidstaten moeten meer doen om de capaciteit van sectoren met een groot groeipotentieel, en dus ook een groot banenpotentieel, te verhogen.

A newly-announced project of major importance in the United Kingdom is the scheme to increase the capacity of a works based on flat products.
Een onlangs aangekondigd project van grote omvang in het Verenigd Koninkrijk is het plan om de capaciteit van een fabriek die platte produkten vervaardigt te vergroten.

This makes it all the more essential to press ahead with structural reforms in order to increase the capacity of our economies to grow.
Daardoor is het nog belangrijker dat wij haast maken met de structurele hervorming om de groeicapaciteit van onze economie te vergroten.

It is possible to increase the capacity, and this maximum from 10 to 12 beds.
Het is mogelijk om de capaciteit en de maximale 10-12 bedden verhogen.

The fund can be removed to increase the capacity of the bag Folding handle for easy access to….
Het fonds kan worden verwijderd om de capaciteit van de zak te vergroten Opvouwbare….

To increase the capacity of the stadium, a new structure was build with over 3500 seats.
Om de capaciteit van het stadion op te drijven werd een nieuwe tribune gebouwd voor 3500 toeschouwers.