TO MAKE AN OFFER - vertaling in Nederlands

• om een bod te doen
• tot het doen van een aanbod
• om een offerte te maken

Voorbeelden van het gebruik van To make an offer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We want to make an offer.
We willen een aanbod doen.

I want to make an offer.
Ik wil een voorstel doen.

You want to make an offer?
Je wilt een voorstel doen?

We need Alex to make an offer.
We hebben Alex nodig voor het bod.

I would like to make an offer.
Ik wil een bod doen.

So we're willing to make an offer.
Dus willen we een aanbod doen.

We want to make an offer.
We willen een bod doen.

Magnus Folkesson is willing to make an offer.
Magnus Folkesson is bereid een aanbod te doen.

Five days to make an offer.
Vijf dagen om een voorstel te doen.

They want to make an offer?
Willen ze een bod doen?

So we're willing to make an offer.
We zijn bereid een aanbod te doen.

We're willing to make an offer.
We zijn bereid een aanbod te doen.

As a matter of fact… I want to make an offer.
Eigenlijk… Ik wil een bod doen.

Or are you here to make an offer?
Kom je ons beschuldigen, of kom je een aanbod doen?

I mean, I… would like to make an offer.
Ik bedoel ik wil graag een bod doen.

Tell him to make an offer.
Zeg dat hij een bod doet.

I wouldn't hesitate to make an offer.
Ik zou niet aarzelen om een bod te doen.

I want to make an offer.
Ik wil een bod doen.

You promised me a chance to make an offer.
Je hebt me een kans beloofd om een aanbod te doen.

At least. But we're willing to make an offer.
Maar we willen wel een bod doen.-Minstens.