TO MEET THE SPECIFIC NEEDS - vertaling in Nederlands

• om te voldoen aan de specifieke behoeften
• om tegemoet te komen aan de specifieke behoeften

Voorbeelden van het gebruik van To meet the specific needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other Community food aid resources could also be mobilized to meet the specific needs of vulnerable groups.
Ook andere communautaire voedselhulpmiddelen kunnen worden gebruikt om in de specifieke behoeften van kwetsbare groepen te voorzien.

Raising the ceiling for the Community contribution in order to meet the specific needs of the accession countries.
De maximale bijdrage van de Gemeenschap verhogen om in de specifieke behoeften van de kandidaat-lidstaten te voorzien.

This may affect their capacity to procure goods and services that are perfectly adapted to meet the specific needs of the individual contracting authorities.
Dit kan nadelig uitpakken voor hun mogelijkheid om goederen en diensten aan te schaffen die optimaal aan hun specifieke behoeften voldoen.

It aims to finance an array of personalised support services tailored to meet the specific needs of the workers affected by redundancies.
Het zal een scala aan geïndividualiseerde faciliteiten financieren die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van de ontslagen werknemers.

Tailor-made human-resource measures were introduced to meet the specific needs of rural areas.
Op het gebied van het menselijk potentieel zijn maatregelen 'op maat' ge nomen om te kunnen voldoen aan de specifieke behoeften van de plattelandsgebieden.

Rollon solutions are created using standard products which can be customized to meet the specific needs of each application, making them unique for each customer.
Rollon-oplossingen worden gemaakt met gebruik van standaardproducten die kunnen worden aangepast aan de specifieke behoeften van elke toepassing, waardoor ze uniek zijn voor elke klant.

Combined with LVD ingenuity, the end result is a technologically superior product created to meet the specific needs of industry.
In combinatie met de vindingrijkheid van LVD is het eindresultaat een technologisch hoogstaand product dat voldoet aan de specifieke behoeften van de sector.

After discussions with the client, Red-D-Arc designed a solution to meet the specific needs of their project.
Na besprekingen met de klant heeft Red-D-Arc een oplossing ontworpen die voldoet aan de specifieke eisen van het project.

A structured methodology for project management, has been adapted by CDK Global to meet the specific needs of the automotive industry.
Onze gestructureerde methode voor projectbeheer is door CDK Global speciaal opgezet voor de specifieke behoeften van de auto-industrie.

We continue to develop new financial solutions for the sector, to meet the specific needs of existing and new customers.
We blijven nieuwe financiële oplossingen voor de sector ontwikkelen om aan de specifieke behoeften van onze bestaande en nieuwe klanten te voldoen.

Our intuitive RFID solutions were developed over the last 20 years to meet the specific needs of library staff and users.
Onze intuïtieve RFID-systemen zijn de voorbije 20 jaar ontwikkeld om aan de specifieke behoeften van bibliotheekgebruikers en-medewerkers tegemoet te komen.

Zero Motorcycles offers police and security motorcycles with customizable options to meet the specific needs of a wide variety of patrol applications.
Zero Motorcycles levert motorfietsen met aanpasbare opties voor politie en beveiligingsdiensten, deze voldoen aan de specifieke vereisten bij een groot aantal patrouilletoepassingen.

Looking for features you don't see here? Contact us to see if we can help you configure the system to meet the specific needs of your application.
Neem contact met ons op om te zien hoe we jou kunnen helpen het systeem zo te configureren dat het voldoet aan de specifieke behoeften van jouw toepassing.

developer services to customise the solution to meet the specific needs of your organization.
softwareontwikkeling om de oplossing volledig te laten aansluiten op de specifieke behoeften van organisaties.

Assistance from EGF should take the form of personalised support services, tailored to meet the specific needs of the workers affected.
De steun van het EFG moet de vorm hebben van individuele ondersteunende dienstverlening die is afgestemd op de specifieke behoeften van de getroffen werknemers.

Those delegations shared the Commission's view that such envelopes make it possible to meet the specific needs of each Member State.
Deze delegaties zijn namelijk met de Commissie van mening dat met zulke bedragen kan worden ingegaan op de specifieke behoeften van iedere lidstaat.

Nichols has done its utmost to meet the specific needs of its customers, to respond in a flexible manner,
60 jaar stelt Nicols alles in het werk om te voldoen aan de specifieke behoeften van zijn klanten en hun een aangepaste oplossing te bieden,

which are the specific features foreseen to meet the specific needs of the disadvantaged.
wat de specifieke kenmerken zijn die zijn voorzien om te voldoen aan de specifieke behoeften van achtergestelde personen.

communication, purpose-built to meet the specific needs of individual programmes.
die speciaal zijn ontwikkeld om te voldoen aan de specifieke behoeften van individuele programma's.

However the current trend is towards development of nationally-based systems to meet the specific needs of local construction industries
De huidige trend gaat echter richting nationale systemen om aan de specifieke behoeften te voldoen van plaatselijke constructie industrieën