TO PAY ME BACK - vertaling in Nederlands

[tə pei miː bæk]
[tə pei miː bæk]
om me terug te betalen
to pay me back
to repay me
me terugbetalen
pay me back
repay me
reimburse me
me back
me terugbetaalt
pay me back
repay me
reimburse me
me back

Voorbeelden van het gebruik van To pay me back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I want you to pay me back.
Ik wil dat je me terug betaald.
He promised to pay me back.
Hij zou mij terugbetalen.
How are you going to pay me back?
Hoe ga je mij terugbetalen?
That's why you're trying to push yourself, to pay me back?
Daarom zet je jezelf onder druk, om mij terug te betalen?
Your manager has drained all your accounts, tried to pay me back.
Jouw manager heeft al jouw rekeningen leeggehaald om mij terug te betalen.
Now is your moment to pay me back by putting a stop to this so I don't have to..
Nu is het jouw moment om me terug te betalen door dit te stoppen, zodat ik het niet hoef te doen.
Besides, how are you supposed to pay me back if you keep running away? Now,?
Trouwens, hoe wil jij me terugbetalen, als je blijft weglopen?
Sweetheart, now's the time to pay me back for that little favor.
Lieverd, dit is het moment om me terug te betalen voor die kleine gunst.
I guess you have the money now to pay me back for it to become your house.
Dan heb je het geld om me terug te betalen… als het nu jouw huis is.
You stole $12,000 from me, Jodi, and I need you to pay me back.
Jij hebt 12 dollar van me gestolen… en dat moet je me terugbetalen.
now I want you to pay me back what you owe me..
nu wil ik dat je me terugbetaalt wat je me schuldig bent.
Thanks. Congratulations. You didn't just buy that to pay me back, did you?
Je hebt dat niet alleen gekocht om me terug te betalen, wel? Bedankt. Gefeliciteerd?
You didn't think it was gonna be easy to pay me back,?
Je dacht toch niet dat het gemakkelijk zou zijn om me terug te betalen?
One of your other clients to pay me back. So now you're gonna steal from.
Nu ga je van een van je klanten stelen om me terug te betalen.
To pay me back. Looks like his ass will be washing a lot of dishes.
Het lijkt erop dat hij veel moet afwassen om me terug te betalen.
I'm not asking you to lie for me. I'm asking you to pay me back for every time in my life you have screwed me over.
Ik vraag je niet te liegen, Ik vraag je me terug te betalen… voor elke keer in mijn leven dat je me hebt genaaid.
Give some thought as to how you intend to pay me back for that extremely expensive arm you have acquired under false pretenses.
Denk er eens over na, hoe je van plan bent mij te betalen, voor die uitermate kostbare arm die je gekregen hebt onder valse voorwendselen.
He has been waiting, waiting all this time Captain Curzon, to pay me back. Esme!
Kapitein Curzon heeft lang gewacht om mij terug te betalen. Esme!
Captain Curzon, waiting all this time to pay me back. Esme! he has been waiting.
Kapitein Curzon heeft lang gewacht om mij terug te betalen. Esme.
Captain Curzon, he has been waiting, to pay me back. Esme! waiting all this time.
Kapitein Curzon heeft lang gewacht om mij terug te betalen. Esme.
Uitslagen: 59, Tijd: 0.0464

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands