TO PLUG - vertaling in Nederlands

• aan te sluiten
• aansluiten
• te pluggen
• plug
• te stoppen
• te steken
• te dichten
• om de stekker
• voor plug
• dichtmaken
• aansluitbaar

Voorbeelden van het gebruik van To plug in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ports& Connectors: HDMI to plug directly into the TV.
Poorten en aansluitingen: HDMI-aansluiting voor rechtstreeks aansluiten op de tv.

I forgot to plug it in last night.
Ik ben hem vergeten in te steken gisterenavond.

I was trying to plug it in.
Ik probeerde hem aan te sluiten.

The site hired a new firm to plug the holes.
De site huurde een nieuwe firma om de gaten te dichten.

Just keep forgetting to plug it in at night.
Ik vergeet steeds hem s'avonds in te pluggen.

ready to plug& play?
klaar voor plug& play?

Stage-ready LR Baggs electronic setup to plug in and play anywhere.
Stadium-klaar LR Baggs elektronische setup in plug en play overal.

It provides conveniences for you to plug and unplug between outlets.
Het verstrekt gemakken voor u om tussen afzet te stoppen en af te sluiten.

You will need to plug a computer to the range extender's ethernet port.
U zult een computer op de Ethernet-poort van de extender moeten aansluiten.

I need to plug it.
Ik moet het dichtmaken.

You forgot to plug in the future.
Je bent de toekomst vergeten aan te sluiten.

As if the men forgot to plug in their guitars.
Alsof de heren vergeten zijn de gitaren in te pluggen.

ready to plug& play?
klaar voor plug& play?

I came here to plug that hole. I'm going!
Ik zal gaan. Ik ben gekomen om dat gat te dichten.

A guitar that's ready to plug in and play.
Een gitaar dat klaar is om plug en play.

Easy to plug in by user on site.
Eenvoudig aansluitbaar door gebruiker ter plaatse.

Plug&Go solution: ready to plug cabling, simplifies assembly;
Plug&Gooplossing: klaar om aanleg van kabelnetten te stoppen, vereenvoudigt assemblage;

Look, says here you got to plug it into a junction box.
Kijk, er staat dat je het moet aansluiten op een verdeeldoos.

It is possible to to plug your own microphone into this camera.
Het is mogelijk om een eigen microfoon aan te sluiten op deze camera.

I need to soak the clothes to plug the cracks on the door.
Ik moet de kleding laten weken om de scheuren in de deur te dichten.