TO PREVENT DEHYDRATION - vertaling in Nederlands

• om uitdroging te voorkomen
• om uitdrogen te voorkomen
• ter voorkoming van uitdroging

Voorbeelden van het gebruik van To prevent dehydration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your veterinarian may need to prescribe fluid therapy during this time to prevent dehydration.
Uw dierenarts kan nodig zijn om vocht therapie voor te schrijven gedurende deze tijd om uitdroging te voorkomen.

If the humidity is low, you can spray the smallest flower buds daily to prevent dehydration.
Als de luchtvochtigheid laag is kunt u de allerkleinste bloemknoppen dagelijks besproeien ter voorkoming van uitdroging.

To prevent dehydration, do not place the products in direct sunlight or above the heating.
De producten niet in direct zonlicht of boven de verwarming plaatsen, om uitdroging te voorkomen.

Increase your fluid intake during the day to prevent dehydration that may be caused by the effects of the medicine.
Verhoog uw vochtinname overdag uitdroging die wordt veroorzaakt door de effecten van het geneesmiddel te voorkomen.

This helps to prevent dehydration, which occurs because of heat
Dit helpt om uitdroging, die optreedt als gevolg van warmte

The volume status of patients taking tolvaptan must be monitored to prevent dehydration see section 4.4.
De volumestatus van patiënten die tolvaptan nemen, moet worden opgevolgd om dehydratie te voorkomen zie rubriek 4.4.

we're fully stocked on water to prevent dehydration.
er is water tegen uitdroging.

It is extremely important to consume sufficient liquid and salt in order to prevent dehydration.
Het is van het grootste belang voldoende vocht en zout in te nemen om uitdroging te vermijden.

saline is used to prevent dehydration.
de zoutoplossing is ter voorkoming van dehydratatie uitdroging.

What to do to prevent dehydration?
Wat te doen tegen uitdroging of dehydratie?

Bottled water to prevent dehydration while flying.
Fles met water om uitdroging tijdens het vliegen te voorkomen.

Keep it well moistened with a garden sprayer to prevent dehydration.
Houd ze daarnaast vochtig met een tuinsproeier, dit voorkomt uitdroging.

Thirst: be sure to drink plenty of fluids to prevent dehydration;
Dorst: zorg ervoor dat u voldoende drinkt om uitdroging te voorkomen.

Your doctor may ask you to stop taking Edistride until you recover to prevent dehydration.
Om uitdroging te voorkomen kan uw arts u vertellen dat u tijdelijk moet stoppen met Edistride totdat u zich beter voelt.

Make sure to drink plenty of water before and during a workout to prevent dehydration.[11].
Zorg dat je genoeg water drinkt voor en tijdens een training om uitdroging te voorkomen.[11].

Maximum supportive care should be instituted to prevent dehydration due to diarrhoea and to treat any infectious complications.
Er dient maximale ondersteunende zorg te worden gegeven om dehydratie ten gevolge van diarree te voorkomen en eventuele infectieuze complicaties te behandelen.

About what you can do to prevent dehydration if you have type 1 diabetes your body does not produce any insulin.
Om te bespreken wat u kunt doen om uitdroging te voorkomen als u type 1-diabetes heeft uw lichaam maakt helemaal geen insuline aan.

an‘ anti-emetic' medicine(to prevent vomiting) and fluids(to prevent dehydration) should also be given before or after the cisplatin dose.
moeten voor of na de dosis cisplatine tevens een middel tegen braken en veel vocht(om uitdroging te voorkomen) worden toegediend.

When Armisarte is given with cisplatin, an‘anti-emetic' medicine(to prevent vomiting) and fluids(to prevent dehydration) should also be given before or after the cisplatin dose.
Wanneer Armisarte in combinatie met cisplatine wordt gebruikt, moeten voor of na de dosis cisplatine tevens een antibraakmiddel en vocht(om uitdroging te voorkomen) worden toegediend.

Most importantly, maintaining sufficient water to prevent dehydration and electrolyte imbalance.
Het belangrijkste is dat voldoende water wordt gehandhaafd om uitdroging en verstoring van de elektrolytenbalans te voorkomen.