TO PREVENT CONTAMINATION - vertaling in Nederlands

• om besmetting te voorkomen
• om contaminatie te voorkomen
• om verontreiniging te voorkomen
• om verontreiniging te verhinderen
• ter voorkoming van besmetting
• om vervuiling te voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van To prevent contamination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There should be a non return valve In the line supplying the filling area for non medicinal gases to prevent contamination.
Om verontreiniging te voorkomen moet de leiding naar het vul stat ion voor nlet-medische gassen van een terugslagklep zijn voorzien.

Chicken were forced to stay inside to prevent contamination, therefor the eggs could no longer be labelled as biological.
Kippen werden gedwongen binnen te blijven om besmetting te voorkomen, daardoor konden de eieren niet langer als biologisch worden gekwalificeerd.

Check the label to make sure it is the right type of insulin► Always use a new needle for each injection to prevent contamination.
Controleer het etiket om zeker te zijn dat u de juiste insulinesoort heeft. ► Gebruik altijd voor elke injectie een nieuwe naald om contaminatie te voorkomen.

To prevent contamination or is not easy to achieve parts difficult to reach during maintenance,
Om verontreiniging te voorkomen of is deze niet gemakkelijk te doen moeilijk bereikbare onderdelen tijdens onderhoud,

To prevent contamination you should always work very clean in all phases of the growth!
Om besmetting te voorkomen moet je altijd erg schoon werken in alle fasen van de groei!

After this is done, then the electrode should be rinsed with deionized water before calibrating with the next buffer to prevent contamination.
Nadat dit wordt gedaan, dan zou de elektrode met gedeioniseerd water moeten worden gespoeld alvorens met de volgende buffer te kalibreren om verontreiniging te verhinderen.

The Commission must submit more safety measures to prevent contamination because what we need is more labelling
De Commissie moet tenslotte ook meer veiligheidsmaatregelen voorstellen om vervuiling te voorkomen. Er is echt meer etikettering

The pack contains 4 different size strips which seal all around the wounds to prevent contamination.
De verpakking bevat vier verschillende formaten die de wond volledig afsluiten om besmetting te voorkomen.

In order to prevent contamination, do not touch the dropper or allow it to come into contact with any surfaces or other objects.
Raak de druppelaar niet aan en laat deze niet in contact komen met oppervlakken of andere voorwerpen om verontreiniging te voorkomen.

The inlet and outlet of the Air-lock Chamber must not be opened at the same time to prevent contamination by the external gas.
De inham en de afzet van de Luchtzakkamer moeten niet tegelijkertijd om verontreiniging te verhinderen door het externe gas worden geopend.

What you call archaic is a safety measure intended to prevent contamination- to our blood supply.
Wat u verouderd noemt is een veiligheidsmaatregel bedoeld om besmetting te voorkomen van onze bloedbank.

NovoTwist disposable needle for each injection to prevent contamination.
NovoTwist naald voor eenmalig gebruik om besmetting te voorkomen.

Attach Clean Side Cover onto the bottom of the filter to prevent contamination.
Bevestig het deksel aan schone zijde aan de onderzijde van het filter om besmetting te voorkomen.

everything past the main entrance is sealed up like a spaceship to prevent contamination.
alles voorbij de hoofdingang is afgesloten als een ruimteschip, om besmetting te voorkomen.

individually blister packed to prevent contamination.
individueel blister verpakt om besmetting te voorkomen.

To prevent contamination, do not touch the dropper or allow it to touch any other objects or surfaces.
Raak de druppelaar niet aan en laat deze geen andere objecten of oppervlakken aanraken om besmetting te voorkomen.

To prevent contamination that could lead to disease, Quarantine. Enforced isolation or in some cases, death.
Die kunnen leiden tot ziektes of in sommige gevallen de dood. Quarantaine, gedwongen isolatie om besmetting te voorkomen.

In order to prevent contamination, do not touch the dropper
Om besmetting te voorkomen, mag de druppelaar niet aan

To prevent contamination while moving, a drip tray is automatically rotated under the propeller blades.
Om tijdens het bewegen vervuiling te voorkomen, wordt automatisch een lekbak onder het mengblad gedraaid.

handle waste and hazardous substances so as to prevent contamination;
gevaarlijke stoffen zo op te slaan en te hanteren dat verontreiniging wordt voorkomen;