TO RECORD - vertaling in Nederlands

• op te nemen
• te registreren
• record
• te noteren
• voor de opname
• te filmen
• voor de registratie
• met opnemen
• bijhouden
• voor het vastleggen

Voorbeelden van het gebruik van To record in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes it takes several attempts to record the perfect vocals.
Soms duurt het enkele pogingen om het record van de perfecte zang.

Employees on large worksites are obliged to record their attendance.
Op grote werven zijn werknemers verplicht hun aanwezigheid te registreren.

Buy a camera to record his failures.
Koopt een camera om zijn mislukkingen te filmen.

To record, should the lever be pulled up or down?
Moet de knop omhoog of omlaag voor de opname?

Lucifer's demons will rise up to record our sins.
De demonen van Lucifer zullen zo komen om onze zonden te noteren.

You knew I was trying to record you.
Je wist dat ik je probeerde op te nemen.

To record and evaluate result agreements, we use the AFAS application.
Voor het vastleggen en evalueren van de resultaatafspraken gebruiken we AFAS.

Starts to record and displays record menu.
REc Beginnen met opnemen en het opnamemenu weergeven.

Do you want to record your dives in the Ultimate Dive Log…?
Wil je ook je duiken bijhouden in het Ultimate Dive Log…?

No doubt you have to go to record shop 12 Tónar!
Als muziekliefhebber moet je naar record shop 12 Tónar!

GPS built-in- to record location and speed.
Ingebouwde GPS- om locatie en snelheid te registreren.

Kurt and I were screwing around, and we decided to record it.
Kurt en ik waren aan het vrijen en we besloten het te filmen.

Direct reports to record different prices.
Directe rapporteert aan verschillende prijzen te noteren.

It's all set to record.
Alles staat klaar voor de opname.

Please don't forget to record The Bachelor.
Vergeet The Bachelor niet op te nemen.

REC/ Starts to record and displays record menu.
REc Beginnen met opnemen en het opnamemenu weergeven.

To record the coded messages without a carriage function, 7-track punch tape was used.
Voor het vastleggen van de gecodeerde berichten zonder wagenfunctie werd 7-spoors ponsband gebruikt.

You need to record when they gave you permission.
Je zult moeten bijhouden wanneer ze jou toestemming hebben gegeven.

You may be directed to record your body temperature.
Aan u kunt worden opdracht gegeven om uw lichaamstemperatuur te registreren.

Ma-Two, can I go to Record City?
Ma-Two, mag ik naar Record City?