TO SEE HOW FAST - vertaling in Nederlands

• om te zien hoe snel
• om te kijken hoe snel

Voorbeelden van het gebruik van To see how fast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This was an experiment to see how fast you would turn on one another…".
Dit was een experiment om te zien hoe snel je wilt draaien op elkaar…".

It was fantastic to see how fast these young people were taken into the team.'.
Het was fantastisch om te zien hoe snel die jongens in het team werden opgenomen.'.

Next year, I will take pictures, to see how fast it recovers.
Volgend jaar zal ik weer foto's nemen, om te kijken hoe snel het zich herstelt.

it was a pleasure to see how fast they integrated themselves into the team.".
het was een plezier om te zien hoe snel ze in het team geïntegreerd waren.

And I like to run the occasional group drill Some people go out for a drink after work, to see how fast we can shred evidence.
Sommige mensen gaan wel uit na het werk… en ik hou een af en toe een groepje… om te kijken hoe snel we bewijs kunnen shredden.

Watch the instruction video to see how fast you will adjust your clip-ons!
Bekijk de instructie video om te zien hoe snel jij je Clip-ons af zult stellen!

And I run the occasional group drill to see how fast we can shred evidence but that's it. Some people go for a drink after work.
Sommige mensen gaan wel uit na het werk… en ik hou een af en toe een groepje… om te kijken hoe snel we bewijs kunnen shredden.

That time I tied Josh to his skateboard to see how fast he would go.
En hem van de heuvel voor ons huis duwde om te zien hoe snel hij zou gaan.

It's impressive to see a glacier up close, and informative to see how fast it's retreating.
Het is indrukwekkend om een gletsjer van dichtbij te bekijken en leerzaam om te zien hoe snel deze smelt.

mechanical stress to see how fast the materials degrade.
mechanische stress om te zien hoe snel de materialen afbreken.

That time I tied Josh to his skateboard and pushed him down the hill… in front of our house to see how fast he would go.
En hem van de heuvel voor ons huis duwde om te zien hoe snel hij zou gaan.

You may try out the keyboard for 3 weeks to see how fast you can switch.
Je mag het toetsenbord 3 weken uitproberen om te ervaren hoe snel je kunt omschakelen.

It's not so cheap. Don't you want to see how fast you can beat it?
Wil je niet zien hoe snel je 'm kunt verslaan?

You are infected, including the entire team you with the flu But to see how fast the virus spreads… Enclosed within.
Je besmette je hele ploeg met de griep om maar te zien hoe snel het virus zich verspreidt… in een gesloten omgeving.

You want to see how fast I could drop a dime on your ass?
Wou je tegen me ingaan en kijken hoe snel alles naar buiten komt?

I would love to see how fast your car could go along here. James May.
James May… Ik zou graag zien hoe snel jouw auto hier is.

Don't rush, it isn't a race unless you want to see how fast you can cum of course.
Haast je niet, het is geen race tenzij je wilt zien hoe snel je natuurlijk mag klaarkomen.

use it to develop your training, or to see how fast you were in that race.
zo uw training uitwerken, of zien hoe snel u de race gereden hebt.

I tried other downloads located on Chinese servers just to see how fast, or slow, they would be,
Ik probeerde andere downloads gelegen op Chinese servers gewoon om te zien hoe snel of langzaam, ze zou worden,

Philippe Gilbert kept looking behind him to see how fast the young rider from Luxembourg arrived
Philippe Gilbert bleef maar omkijken om te zien hoe snel de jonge Luxemburgse renner hem naderde