TO SHAPE THE FUTURE - vertaling in Nederlands

• om de toekomst vorm te geven
• toekomst vormgeven

Voorbeelden van het gebruik van To shape the future in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the inaugural shortlist will recognize startups with the potential to shape the future of the new automotive industry.
lijst worden gezien als bedrijven die de mogelijkheid in zich hebben om vorm te geven aan de toekomst van de nieuwe auto-industrie.

preservation of subject diversity in the interests of problem-solving to shape the future.
het behoud van het onderwerp diversiteit in het belang van het oplossen van problemen naar de toekomst vorm te geven.

sound statistics, efficient data collection and evaluation- that is the basis on which to shape the future.
efficiënte gegevensverzameling en-beoordeling- dat is de basis waarop de toekomst gestalte moet worden gegeven.

sind da."- to shape the future together with you!
sind da.“- om samen met u vorm te geven aan de toekomst!

And I wanted to contribute to shaping the future.
En ik wou een bijdrage leveren om de toekomst vorm te geven.

worse, contribute to shaping the future of the church.
rechts om- zal bijdragen aan de vormgeving van de toekomst van de kerk.

You may join any of these functions at the core of our business and contribute to shaping the future of C& A.
Je kunt één van deze functies vervullen in het centrum van ons bedrijf en een bijdrage leveren aan het vormgeven van de toekomst van C& A.

I go to shape the future of eternity.
Ik ga de toekomst van de eeuwigheid vormgeven.

Collaborative intelligence to shape the future of mobility.
Samenwerkende intelligentie om de toekomst van mobiliteit vorm te geven.

We want to shape the future!
Wij willen richting geven aan de toekomst!

Energy Set to shape the future of DSOs.
Klaar om de toekomst van distributienetbeheerders vorm te geven.

To shape the future of technical textiles. Values.
Wij willen de toekomst van technisch textiel vorm geven. Waarden.

Leading-edge solutions to shape the future of energy.
Geavanceerde oplossingen voor de energie van de toekomst.

That is the way to shape the future together.
Dát is de manier om de toekomst sámen vorm te geven.

How do we want to shape the future?
Hoe willen we de toekomst verder vormgeven?

Would you like to shape the future of society?
Wil je de toekomst van de wereld vormgeven?

To shape the future of the people we work with;
De toekomst van mensen waarmee we werken, geven we vorm;

He wants to shape the future of the whole Paris region.
Hij wil de toekomst van de gehele Parijse regio vormgeven.

Learning from the past in order to shape the future.
Leren van het verleden om de toekomst te hervormen“.

Your input will help to shape the future of the Rembrandtpark.
Uw inbreng zal helpen om de toekomst van het Rembrandtpark vorm te geven.