TO STOP THE BOMB - vertaling in Nederlands

• om de bom te stoppen
• om te voorkomen dat de bom

Voorbeelden van het gebruik van To stop the bomb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's determined to stop this bomb.
Hij wil deze bom tegenhouden.

Nathan, I have to stop that bomb.
Nathan, Ik moet die bom stoppen.

My goal is the same as yours, to stop this bomb.
Mijn doel is hetzelfde als het jouwe, deze bom tegen houden.

We are going to stop that bomb.
We voorkomen die aanslag.

But i--i think i know the way out of this, but i--i need to stop a bomb at the scpd.
Ik weet hoe we hieruit komen, maar ik moet een bom verijdelen op het SCPD.

Why? She tried to stop the last bomb?
Ze probeert de laatste bom tegen te houden.- Waarom?

She tried to stop the last bomb. Z! Why?
Ze probeert de laatste bom tegen te houden.- Waarom?

Trying to stop the bomb, trying to stop a war.
Proberen om de bom te stoppen, proberen van een oorlog te stoppen..

There's nothing I can do to stop the bomb from going off.
Er is niets dat ik kan doen om de bom te stoppen.

But I did it to save New York, to stop the bomb.
Maar deed het om New York te redden. En de bom te stoppen.

I need to know how to stop the bomb.
Ik wil weten hoe je de bom stopt.

It's the only way to stop the bomb enslaving Alex. Sorry kids.
Sorry kinderen. Het is de enige manier om te voorkomen dat de bom Alex tot slaaf maakt.

Sorry kids. It's the only way to stop the bomb enslaving Alex.
Sorry kinderen. Het is de enige manier om te voorkomen dat de bom Alex tot slaaf maakt.

He should just use me to stop the bomb, and then go home to Kim.
Hij kan best me gewoon gebruiken om de bom te stoppen, en dan naar huis gaan, naar Kim.

Go on.-We managed to fight off the attack… but President Hassan turned himself over in an effort to stop the bomb from going off.
Maar Hassan heeft zich aan hen uitgeleverd om de bom te stoppen.- We sloegen de aanval af… Ga door.

was just asking for trouble, Trying to stop the bomb, trying to stop a war.
Proberen om de bom te stoppen, proberen van een oorlog te stoppen… Was gewoon vragen om moeilijkheden.

Look, Nadir… my partner is telling me that submerging that vest in water is not going to stop the bomb from exploding.
Kijk, Nadir… mijn partner vertelt me dat onder te dompelen dat vest in het water is niet van plan om de bom te stoppen exploderen.

But Hassan turned himself over in an effort to stop the bomb from going off.- We managed to fight off the attack.
We sloegen de aanval af… maar Hassan heeft zich aan hen uitgeleverd om de bom te stoppen.

In an effort to stop the bomb from going off. but President Hassan turned himself over to one of them We managed to fight off the attack.
We sloegen de aanval af… Ga door. maar Hassan heeft zich aan hen uitgeleverd om de bom te stoppen.

We managed to fight off the attack, in an effort to stop the bomb from going off. but President Hassan turned himself over to one of them Go on.
We sloegen de aanval af… Ga door. maar Hassan heeft zich aan hen uitgeleverd om de bom te stoppen.