TO THE DECK - vertaling in Nederlands

• naar het dek
• naar de kaartstapel
• naar het deck

Voorbeelden van het gebruik van To the deck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They just have to be moved to the deck.
Ze moeten enkel nog naar dek vervoerd worden.

Roll out of there now. Keep your noses to the deck.
Weg daar, maar hou je neus op het dek.

Now you can proceed to the deck floor.
Nu kunt u overgaan tot het dek vloer.

I forced open the hatch and I got out to the deck.
Ik deed het luik open en klom aan dek.

They gotta be parallel to the deck.
Ze moeten vastzitten aan de boord.

We will evacuate Very well. the men to the deck.
Goed, we brengen de mannen aan dek.

He's bolting his cannons to the deck.
Hij bout zijn kanonnen aan het dek vast.

They just have to be moved to the deck.
Ze moeten nog naar dek.

We will evacuate the men to the deck.
We brengen de mannen aan dek.

East bedroom has a slider to the deck.
Oosten slaapkamer heeft een schuifregelaar om het dek.

Head out to the deck, lay on the matrix
Ga naar het dek, ga op de matrix liggen

Bolts& washers secure the ladder to the deck of the barge at the rope thimbles.
Bouten& ringen bevestig de ladder naar het dek van het schip op het touw vingerhoeden.

All flopped cards will be returned to the deck, not including discards. 2.
Alle flopkaarten zullen terugkeren naar de kaartstapel, uitgenomen de afgegooide kaarten. 2.

At 13.00h I let someone bring me to the deck, the sun is shining
Om 13 uur laat ik me naar het dek rijden, de zon schijnt heerlijk

will be returned to the deck.
zullen terugkeren naar de kaartstapel.

Cupboards along the length of this corridor which can be accessed through three doors to the deck.
Kasten langs de lengte van deze gang die kan worden geraadpleegd via drie deuren naar het dek.

After we have driven the car on board we go to the deck that is hanged with colored lights.
Na de auto aan boord gereden te hebben, begeven we ons naar het dek, dat behangen is met gekleurde lichtjes.

The object of the game is to move all of the cards from the table to the deck.
Het doel van het spel is om alle kaarten te verplaatsen van de tafel naar het dek.

And she used the incident to tell you that she would seen Andonov go out to the deck right before Steve was murdered.
Ze gebruikte het incident en zei… dat ze Andonov naar het dek zag gaan voor Steve werd vermoord.

You made it to the deck, and someone gives you a BAR.
Je hebt het gehaald tot op het dek, en een makker geeft je een BAR.