TO THEIR SPECIFIC - vertaling in Nederlands

• aan hun specifieke

Voorbeelden van het gebruik van To their specific in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Precision by which clients' hearing aid can be customized to their specific hearing needs.
De precisie waarmee de hoortoestellen van cliënten kunnen worden afgesteld op hun specifieke hoorbehoeften.

thanks to their specific legal status.
dank zij hun specifieke wettelijke status.

Member States should have flexibility to promote the renewable energies most suitable to their specific potential and priorities.
De lidstaten moeten de flexibiliteit krijgen om hernieuwbare energie te kunnen bevorderen op de manier die het best past bij hun specifieke potentieel en prioriteiten.

to target services to their specific needs.
diensten die afgestemd zijn op hun specifieke noden.

Madeira- deserve special focus due to their specific situation, not least in the field of agriculture.
de Azoren- verdienen immers speciale belangstelling, omdat ze met bijzondere omstandigheden te kampen hebben, zeker op het gebied van de landbouw.

from which the various users may choose those elements that they consider most relevant to their specific systems.
een"gereedschapskist" waaruit de verschillende gebruikers de onderdelen kunnen kiezen die zij het meest relevant achten voor hun specifieke systemen.

the provision of necessary safety information with regards to their specific duties;
verstrekking van de nodige veiligheidsinformatie met betrekking tot hun specifieke taken;

Implementation issues also arise when Member States fail to see concretely how the directive should be applied to their specific national systems.
Problemen bij de uitvoering doen zich ook voor wanneer het de lidstaten niet duidelijk is hoe de richtlijn concreet op hun specifieke nationale stelsels moet worden toegepast.

Our sales companies in all corners of the world will be pleased to assist our customers to find solutions that are matched to their specific applications.
Onze verkoopbedrijven bevinden zich in alle hoeken van de wereld en we zijn verheugd om onze klanten bij te staan bij het zoeken naar oplossingen die voldoen voor hun specifieke toepassingen.

matching your content to their specific needs.
het afstemmen van jouw content op hun specifieke behoeften.

The dynamic and multimedia features of ICT appeal to young people and(re)engage them in a learning environment that is more interactive and tailor-made to their specific needs.
De dynamische eigenschappen van ICT en multimedia spreken jongeren aan en betrekken hen(opnieuw) bij een leeromgeving die interactiever is en die beter is aangepast aan hun specifieke behoeften.

Moreover, the proposal is based on a“tool box” approach, allowing Member State a maximum of flexibility in adapting the procedures and tools to their specific situation.
Voorts berust het voorstel op een"toolbox"-aanpak, waarbij lidstaten een maximale graad van flexibiliteit wordt geboden om de procedures en instrumenten aan te passen aan hun specifieke situatie.

the proposal allows Member States some room to adapt the measures to their specific national situations.
laat het voorstel de lidstaten bovendien enige speelruimte om de maatregelen aan te passen aan hun specifieke nationale situatie.

even less attention to their specific accommodation problems.
nog minder aandacht aan hun specifieke huisvestingsproblemen.

harmonised throughout the EU and adapted to their specific risk profile.
die op EU-niveau zijn geharmoniseerd en zijn aangepast aan hun specifiek risicoprofiel.

The choice of this restrictive measure is going to force regulations on the Member States that are not necessarily adapted to their specific national characteristics
Door deze beperkende maatregel wordt de lidstaten regelgeving opgelegd die niet per se past bij hun specifieke nationale kenmerken. Hierdoor dreigt deze vorm

If due to their specific technical portfolio an installation achieves less than a performance falling within the BATael range,
Als installaties door hun specifieke technische omstandigheden de met BBT's samenhangende emissieniveaus overschrijden, mogen de bevoegde

They are free to tailor the content of the plans and strategies to their specific economic, social
Zij mogen de inhoud van de plannen en strategieën afstemmen op hun specifieke economische, maatschappelijke

Some Member States face a particularly heavy pressure, for example, due to their specific geographic situation
Sommige lidstaten hebben bijvoorbeeld door hun specifieke geografische ligging

At this crucial point in the development of the Union, particular attention will have to be paid to developments in the new Member States and to their specific needs resulting in particular from the transformation of their economies during the last two decades.
Op dit cruciale punt in de ontwikkeling van de Unie dient bijzondere aandacht uit te gaan naar de ontwikkelingen in de nieuwe lidstaten en hun specifieke behoeften als gevolg van met name de omvorming van hun economieën in de afgelopen twee decennia.