TO WRITE ABOUT IT - vertaling in Nederlands

• over schrijven

Voorbeelden van het gebruik van To write about it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm so excited that I'm scared to write about it.
Zo spannend dat ik er bijna niet over durf te schrijven.

More reason to write about it here.
Reden te meer om er ook hier over te schrijven.

You're going to write about it.
Je gaat erover schrijven.

Nothing. Maybe Stillwell had her too scared to write about it.
Niets, misschien maakte Stillwell haar zo bang dat ze er niet durfde over te schrijven.

But his way was to write about it.
Maar zijn manier was erover te schrijven.

How convenient that he died before he had a chance to write about it.
Wat mooi dat hij overleed voor hij de kans had om erover te schrijven.

decided to write about it.
besloot erover te schrijven.

You're pleased enough about our joint initiative to write about it.
Je bent zo blij met ons gezamenlijke initiatief dat je erover schrijft.

No, I'm gonna continue to write about it.
Nee, ik ga doorgaan hierover te schrijven.

But, is it better, therefore, not to write about it?
Maar is het daarom beter er niet over te schrijven?

I need you to write about it.
Je moet erover schrijven.

Here is right place on forum to write about it.
Hier is juiste plaats op het forum om erover te schrijven.

I hesitated for a long time, something to write about it.
Ik aarzelde voor een lange tijd, iets om over te schrijven.

I am even glad to write about it.
Ik ben zelfs blij om erover te schrijven.

Somebody was going to write about it.
Iemand moest erover schrijven.

And, yeah, I want to write about it.
En ik schrijf erover.

Somebody was going to write about it.
Lemand moest erover schrijven.

And people that live there tend to write about it. He loves that city.
Hij is dol op de stad en de mensen en schrijft erover.

I'm trying to write about it.
Ik wil erover schrijven.

Roper must have found out somehow or other and threatened to write about it.
Roper kwam erachter en dreigde erover te schrijven.