TOP DIVISION - vertaling in Nederlands

• hoogste divisie
• hoogste afdeling
• hoogste voetbaldivisie
• top divisie
• topdivisie

Voorbeelden van het gebruik van Top division in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Spakenburg has two principal football clubs playing in the top division of the Saturday football.
Spakenbrug heeft twee principiŽle voetbalclubs die in de hoogste divisie van het zaterdagvoetbal spelen.

In 2005 the club was promoted back to the top division but only for one season.
In 2005 promoveerde de club terug naar de hoogste klasse maar bleef er maar 1 seizoen.

On 23 January 2011, Illarramendi made his top division debut, in a 1-2 loss at Villarreal CF.
Op 23 januari 2011 maakte Illarramendi zijn debuut op het hoogste niveau, tijdens een 1-2 nederlaag tegen Villarreal.

In the 2009-10 season, they won promotion back to the top division after finishing in first place in the 2009-10 Championship.
Na het seizoen 2009-10 konden ze weer promoveren naar de hoogste klasse, nadat ze kampioen werden.

The 2016 season was Washington Spirit's fourth season, competing in the National Women's Soccer League, the top division of women's soccer in the United States.
Labbé ging in 2016 voetballen bij Washington Spirit in de National Women's Soccer League, de hoogste vrouwendivisie van de Verenigde Staten.

when it resumed for the 1919-20 season Merthyr were placed back in the top division.
deze terug startte in 1919/20 speelde Merthyr weer in de hoogste klasse.

As of 2018, the top division Rugby Europe Championship is contested by six countries- Romania,
In de hoogste divisie(Championship) strijden momenteel(seizoen 2018/2019) de volgende zes landen om de titel:

The club had its greatest successes in the early 90's when it played for two seasons(1990/1991 and 1991/1992) in the top division of Polish football.
De club beleefde zijn grootste successen in het begin van de jaren negentig, toen het twee seizoenen in de hoogste afdeling van het Poolse voetbal, de Ekstraklasa, speelde.

2013/14 being the second time in their history playing in the top division of English football.
2013/14 zijnde de tweede keer in hun geschiedenis spelen in de hoogste divisie van het Engels voetbal.

This relationship cannot only be found in this top 100, but in all top divisions.
Deze relatie is niet alleen te vinden in deze top 100, maar in alle topdivisies.

The team reached the top division.
Daardoor handhaafde de ploeg zich in de hoogste divisie.

Bold indicates clubs currently playing in the top division.
Vetgedrukt geeft clubs aan die momenteel in deze divisie spelen.

It has 10 clubs playing in its top division.
Er spelen 14 clubs in de hoogste divisie.

The club returned to the top division the following season.
De club zal volgend seizoen opnieuw aan de Topdivisie deelnemen.

The club played at the top division until 1945.
De voetbalafdeling was actief op het hoogste niveau tot 1933.

In 2007 he was promoted to the Bulgarian top division.
Met deze club behaalde hij in 2007 promotie naar de allerhoogste Spaanse divisie.

Fyllingen IL were promoted back into the top division in 1992.
In 1992 promoveerde de club weer naar de tweede hoogste divisie van het land.

They play in Ligue 1(the top division in France).
De club speelt doorgaans in Ligue 1, het hoogste Franse niveau.

In 2012 the club qualified for the Swedish men's top division.
In 2012 degradeerde de club uit de hoogste divisie van de staatscompetitie.

They currently compete in the Liga Nacional the top division in the nation.
Ze komen uit in de Premier League, de hoogste divisie van het land.