TOP-DOWN APPROACH - vertaling in Nederlands

• top-down benadering
• top-down aanpak
• top-downbenadering
• top-down-benadering
• top-down-aanpak

Voorbeelden van het gebruik van Top-down approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

comparative studies of the bottom-up and top-down approach have been carried out to compare their ability to predict the clinical potency of drugs.
zijn de vergelijkende studies van de bottom-up en top-down benadering uitgevoerd om hun capaciteit te vergelijken om de klinische kracht van drugs te voorspellen.

In the second phase the actualised methodology will be used to analyse the relevant policy documents and budgets top-down approach.
In een tweede fase wordt aan de hand van de verfijnde en geactualiseerde methodologie de verschillende relevante beleidsdocumenten en begrotingen geanalyseerd top-down benadering.

The bottom-up approach is a strategy for processing information, which alongside the top-down approach, is used in a number of research fields.
De bottom-up benadering is een strategie om informatie te verwerken, die naast de top-down benadering, op een aantal onderzoekgebieden wordt gebruikt.

The risk of important details such as sequence variants being lost on separate peptides is avoided through the use of a top-down approach.
Het risico van belangrijke details zoals opeenvolgingsvarianten die wordt op afzonderlijke peptides worden verloren vermeden door het gebruik van een top-down benadering.

If you're learning a tonal language, then I recommend you take this top-down approach to learning tones,
Als u een tonale taal leert, raad ik u aan om deze top-down benadering van leertonen te nemen

Time to replace the top-down approach with bottom-up approach,
Tijd om de bottom-down aanpak te vervangen door een bottom-up aanpak,

genuine political will exists, and it requires a top-down approach.
mannen tot stand worden gebracht, en het initiatief daartoe moet van bovenaf komen.

In the life sciences, the top-down approach has led to the development of new methodologies for protein analysis,
In de het levenswetenschappen, heeft de top-down benadering geleid tot de ontwikkeling van nieuwe methodologieën voor eiwitanalyse, die groter detail

In the top-down approach, a general forecasting model for the whole labourmarket
In de top-down aanpak worden een algemeen voorspellingsmodel voor de helearbeidsmarkt

a 2-3 year work plan with non exhaustive priorities, and a top-down approach for all projects(Option A2);
voor de volledige programmeringsperiode, een werkplan van 2-3 jaar met niet-exhaustieve prioriteiten, en een top-down benadering voor alle projecten(optie A2);

Based on a top-down approach, research and innovation will be the main areas for identifying solutions aimed at overcoming the problems which we are facing
Op basis van een top-downbenadering zullen onderzoek en innovatie de belangrijkste gebieden zijn voor het vinden van oplossingen voor de problemen van dit moment, en voor het stimuleren van economische groei

that we should not just try to apply a top-down approach to each and every city.
het niet goed zou zijn om voor elke stad simpelweg een top-downbenadering toe te passen.

A top-down approach was adopted by firstly providing for measures to eradicate Salmonella Enteritidis(and Salmonella Typhimurium) in breeding flocks
Er werd gekozen voor een top-down-benadering door in eerste instantie maatregelen vast te stellen om Salmonella enteritidis(en Salmonella typhimurium)

to involve European industry as closely as possible in drawing up research topics, so as to avoid a top-down approach.
interdisciplinaire task forces op te richten om het Europees bedrijfsleven maximaal bij de formulering van de onderzoeksvragen te betrekken om een top-down-benadering te vermijden.

we can achieve a great deal by using a bottom-up and a top-down approach at the same time.
dat is de gedachte van earmarking, maar met tegelijkertijd een bottom-up- en een top-down-aanpak kan zeer veel worden bereikt.

A hierarchical, top-down approach will not be good enough
Een hiërarchische aanpak van bovenaf is niet goed genoeg;

so it's probably not the result of a top-down approach like a global conspiracy.
Ze is waarschijnlijk niet het resultaat van een top-down aanpak zoals een globale samenzwering.

The top-down approach of always controlling
De top-downbenadering van het altijd beheren

flexibility and a top-down approach to fill identified infrastructure gaps.
flexibiliteit en een top-down-aanpak om de vastgestelde leemten in de infrastructuur te vullen.

This top-down approach, with which the elite tries to'uplift the masses' by creating a larger familiarity with art, has resulted in large numbers of divergent educational approaches- varying from the'art bus' in the districts to teaching programmes in museums-
De topdown benadering, waarbij de elite probeert'het volk te verheffen' door een grotere vertrouwdheid met kunst te creëren heeft wel grote hoeveelheden uiteenlopende educatieve benaderingen opgeleverd- variërend van de'kunstbus' in de wijken tot lesprogramma's voor scholen in het museum-