TRAILERS AND SEMI-TRAILERS - vertaling in Nederlands

• aanhangwagens en opleggers
• aanhangers en opleggers

Voorbeelden van het gebruik van Trailers and semi-trailers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In each Member State, motor vehicles registered in that State and their trailers and semi-trailers shall undergo periodic roadworthiness tests in accordance with this Directive
In elke Lid-Staat moeten de in die Staat geregistreerde motorvoertuigen, alsmede hun aanhangwagens en opleggers, een periodieke technische controle ondergaan, overeenkomstig deze richtlijn

tools for the maintenance and repair of trailers and semi-trailers.
gereedschap voor onderhoud en reparatie van aanhangers en opleggers.

The disc-braked axles for trailers and semi-trailers are available with both conventional brake discs for 19.5" and with the patented SAF integral discs for 19.5" or 22.5" wheels.">
De assen met schijfremmen voor opleggers en aanhangers zijn zowel met conventionele remschijf voor 19, 5 of 22,5" wielen

The proposed aid plan for 1 429 former employees of 23 manufacturers of motor vehicles, trailers and semi-trailers in the region of Catalonia,
Dit voorstel inzake een steunplan voor 1 429 voormalige werknemers van 23 fabrikanten van motorvoertuigen, opleggers en aanhangwagens uit de regio Catalonië, Spanje, is dringend noodzakelijk met

including cabs for motor vehicles- outfitting of all types of motor vehicles, trailers and semi-trailers- manufacture of trailers
vervaardiging van carrosserieën(inclusief cabines) voor auto's;- de uitrusting van alle soorten auto's, aanhangwagens en oplegger's;- de vervaardiging van aanhangwagens

with the exception of damage to motor vehicles, trailers and semi-trailers.
met uitzondering van schade aan motorrijtuigen, aanhangers en opleggers.

Trailers and semi-trailers; containers.
Aanhangwagens en opleggers; containers.

Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically….
Aanhangwagens en opleggers; andere voertuigen zonder….

Trailers and semi-trailers; other vehicles, not me chanically propelled; pans thereof.
Aanhangwagens en opleggers; andere voenuigen zonder eigen beweegkracni; delen daarvan.

The TRP assortment includes parts for all common brands of trailers and semi-trailers.
Het TRP assortiment bestaat uit onderdelen voor alle truck- en trailermerken.

etc.■ lorries, trailers and semi-trailers■ camping vehicles such as caravans and motorhomes.
busjes enzovoort);• vrachtauto's, aanhangwagens en opleggers;• kampeervoertuigen zoals caravans en campers.

in view of the redundancies made by 23 firms in the Catalonia region involved in the production of road transport vehicles, trailers and semi-trailers.
aanpassing aan de globalisering(EFG) met het oog op de gedwongen ontslagen in 23 bedrijven in de regio Catalonië die zich bezighouden met de vervaardiging van auto's, aanhangwagens en opleggers.

2.'vehicles' means motor vehicles, tractors, trailers and semi-trailers, defined as follows.
motorrijtuigen, trekkers, aanhangwagens en opleggers, zoals deze termen hierna zijn omschreven.

to cover lorries, trailers and semi-trailers(with or without tractor) and swap bodies.
vanaf 1 juli 1987 uit te breiden tot vrachtwagens, aanhangwagens en opleggers(met of zonder trekker), alsmede tot afneembare laadbakken.

I support the granting of EUR 2 752 935 in aid from the European Globalisation Adjustment Fund(EGF) for Catalonia as additional aid for the 1 429 workers made redundant from the 23 businesses manufacturing motor vehicles, trailers and semi-trailers, as a result of the structural changes in the patterns of global trade.
Ik sta achter de toekenning van 2 752 935 euro uit het EFG aan Catalonië als extra steun voor de 1 429 werknemers die ontslagen zijn bij 23 bedrijven die zich bezighielden met de productie van motorvoertuigen, aanhangwagens en opleggers, als gevolg van structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen.

territory by vehicles or vehicle combinations with dimensions deviating from those laid down in Annex I also permits motor vehicles, trailers and semi-trailers which comply with the dimensions laid down in Annex I to be used in such combinations as to achieve at least the loading length authorized in that Member State, so that every operator may benefit from equal conditions of competition modular concept.
voertuigcombinaties met andere dan de in bijlage I vermelde afmetingen, staat tevens het gebruik toe van motorvoertuigen, aanhangwagens en opleggers die aan de in bijlage I voorgeschreven afmetingen voldoen, en wel in zulke combinaties dat ten minste de in die Lid-Staat toegestane laadruimte kan worden bereikt zodat alle vervoerders dezelfde concurrentiemogelijkheden hebben het moduleconcept.

Trailers, semi-trailers and mobile containers.
Aanhangwagens, opleggers en mobiele containers.

Parts of trailers, semi-trailers and other vehicles.
Onderdelen van aanhangwagens, opleggers en andere voertuigen.

Specialist in construction of custom made trailers, semi-trailers and coach-builder.
A&C NOYENS| Uw specialist voor aanhangwagens, opleggers en vrachtwagenopbouw op maat.

We carry all types of cargo from trailers and semi-trailers to imported cars and containers.
We vervoeren alle soorten lading, van trailers en semitrailers tot geà ̄mporteerde auto's en containers.