TREATMENT IS WORKING - vertaling in Nederlands

• behandeling werkt
• behandeling aanslaat

Voorbeelden van het gebruik van Treatment is working in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blood tests will be done regularly to help your doctor to know if this treatment is working.
Bloedonderzoek zal regelmatig uitgevoerd worden zodat uw arts kan nagaan of de behandeling werkt.

This will tell your doctor how the treatment is working and will also indicate if treatment needs to be continued.
Zo weet uw arts hoe de behandeling verloopt en dit geeft ook aan of de behandeling voortgezet moet worden.

I heard that the treatment was working.
Ik heb gehoord dat de behandeling werkt.

Treatment's working. Why are we out here?
De behandeling werkt, wat doen we hier?

I'm glad to hear your treatment's working.
Ik ben blij dat je behandeling aanslaat.

Treatment's working. The question is, which treatment?.
De behandeling werkt. De vraag is, welke behandeling?.

The treatment was working.
Corvis… werkte de behandeling.

If the treatment was working, why is her cyanide level so high?
Als de behandeling werkte, waarom is haar cyanidewaarde dan zo hoog?

I'm not sure how well these treatments are working.
Ik weet niet zeker hoe goed deze behandelingen aanslaan.

Are you sure the treatments are working?
Weet je zeker dat de behandeling werken?

But you said your treatments are working, and you're feeling better. Shh. We don't want Lee to know, remember?
Maar je zei dat de behandeling werkt en dat je je beter voelt?

The data he's given suggests treatment's working. I'm a statistician.
Dat de behandeling werkt. Ik ben alleen maar een statisticus, maar de gegevens die hij mij heeft gegeven suggereren.

prostatic ultrasonography to assess whether the treatments are working and progress is being made.
echografie prostaat uit te voeren om te beoordelen of de behandelingen werken en vooruitgang wordt geboekt.

Treatment's working. but we can definitely list you for a new one. I'm not sure we can fix your liver,?
Ik weet niet zeker of we je lever kunnen genezen, maar we kunnen… Zeker op een transplantatielijst zetten. Werkt de behandeling?

But the treatment is working. Not yet.
Nog niet. Maar de behandeling werkt.

How will I know if the treatment is working?
Hoe weet ik of de behandeling werkt?

How long till we know if this treatment is working?
Hoelang duurt het voordat je weet of deze behandeling werkt?

If this treatment is working? How long until we know?
Wanneer weten we of deze behandeling werkt?

How long till we know if this treatment is working?
Wanneer weten we of deze behandeling werkt?

How long until we know if this treatment is working?
Wanneer weten we of deze behandeling werkt?