COMMISSIE WERKT - vertaling in Engels

• commission is working
• committee works
• commission shall update
• commission will work
• commission has worked
• commission shall cooperate
• commission is developing
• commission shall work
• commission acts

Voorbeelden van het gebruik van Commissie werkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie werkt de bijlagen bij op basis van de technische ontwikkelingen
The Commission shall update the Annexes in the light of technical progress

De commissie werkt meer aan deskundigheid op gendergebied
The committee works more on gender expertise

De Commissie werkt samen met de lidstaten om te zorgen voor een correcte tenuitvoerlegging van deze richtlijnen.
The Commission is working with the Member States to ensure correct implementation of these Directives.

De Commissie werkt het standaardformulier voor de dossiers, dat in bijlage II is opgenomen.
The Commission shall update the standard record sheet for the records set out in Annex II.

De Commissie werkt samen met de lidstaten aan een wegenkaart om beginselen
The Commission will work with Member States on a roadmap to promote principles

De Commissie werkt in dit opzicht nauw samen met de EFSA en zorgt ervoor dat op dit gebied wetenschappelijk onderzoek wordt uitgevoerd.
In this respect the Commission is working closely with EFSA and ensuring that related scientific research is conducted.

De Commissie werkt al meerdere jaren met de lidstaten aan de herziening van de nationale regelgeving inzake compensaties.
For several years, the Commission has worked with Member States on the revision of national offset rules.

De Commissie werkt aan het identificeren en uitwisselen van beste praktijken in deze bedrijfstak
The Commission will work on identifying and sharing best practices in this sector

De Commissie werkt aan maatregelen inzake schakelindicatoren
The Commission is developing initiatives on gear-shift indicators

De Commissie werkt bij het opstellen van dit kader zeer nauw samen met de belangrijkste belanghebbenden,
The Commission has worked very closely with the main stakeholders, social partners, local authorities,

De Commissie werkt samen met de Turkse autoriteiten,
The Commission is working with the Turkish authorities

De Commissie werkt bij alle zaken die met de tenuitvoerlegging van Richtlijn 93/5/EEG verband houden,
The Commission shall work in close collaboration with the designated authorities or bodies on all

De Commissie werkt dan ook aan een plan-D- zoals ik het genoemd heb- waarbij de D staat voor dialoog,
Accordingly, the Commission is developing a plan D- as I have called it- where D stands for dialogue,

De Commissie werkt aan verschillende initiatieven, waaronder het verzamelen van recente monitoringgegevens over deze
The Commission is working on several initiatives, including the collection of recent monitoring data for these

De Commissie werkt sinds de goedkeuring van deze aanbevelingen samen met deskundigen uit de lidstaten om hen te helpen met de tenuitvoerlegging.
Since these recommendations were adopted, the Commission has worked with Member States' experts to assist them in implementing them.

De Commissie werkt daartoe op constructieve wijze samen met de belangrijkste internationale partners.
To this end, the Commission is working in a constructive manner with the international key partners.

De Commissie werkt met 32 landen samen aan de uitvoering van de Europese Agenda voor volwasseneneducatie.
The Commission is working with 32 countries to implement the European Agenda for Adult Learning.

Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat de rechtsgrondslag waarop de Commissie werkt volledig inadequaat is.
Mr President, I believe that the legal basis on which the Commission is working is totally inadequate.

herinnerde zij eraan dat de Commissie werkt aan de instelling van een zuiver tariefstelsel dat per 1 januari 2006 van toepassing wordt.
she pointed out that the Commission was working on the introduction of an exclusively tariff-based system to apply from 1 January 2006.

De Commissie werkt aan een brede hervorming van de financiële sector waarmee zij de soliditeit
The Commission has been working on a comprehensive reform of the financial sector aiming at ensuring the soundness