TREMENDOUS IMPACT - vertaling in Nederlands

• enorme impact
• enorme invloed
• enorme gevolgen
• geweldige impact
• grote impact
• geweldige invloed
• gigantische impact

Voorbeelden van het gebruik van Tremendous impact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think the circus had a tremendous impact certainly on spreading the art of tattoo throughout the countryside.
Het circus had een enorme invloed… vooral in het verspreiden van de kunst van tatoeages op het platteland.

and they had tremendous impact on the world,
ze hadden, zoals u weet, een geweldige impact op onze wereld- de industriële revolutie,

interrelationships between companies, and this has a tremendous impact on work organisation.
betrekkingen tussen bedrijven op; dit heeft enorme gevolgen voor de arbeidsorganisatie.

The Asian financial crisis in 1997 had a tremendous impact on Indonesia's entire banking system.
De Aziatische monetaire crisis in 1997 had een enorme impact op het Indonesische bancaire systeem.

Migration, too, has a tremendous impact on women, especially in areas in which male migration is high
Ook migratie heeft een enorme invloed op vrouwen, vooral in gebieden waar de mannelijke migratie hoog ligt

The material deprivation of the 19% of children who live at the risk of poverty in 2001 may have a tremendous impact on their future opportunities for development.
De materiële ontbering van de 19% kinderen die in 2001 in armoede dreigden af te glijden, kan enorme gevolgen hebben voor hun ontwikkelingskansen in de toekomst.

Beloved both by intellectuals, critics as well as general audiences they also had a tremendous impact on Dutch-language comedy.
Geliefd bij intellectuelen, critici en het grote publiek, hadden ze ook een enorme impact op Nederlandstalige humor.

In a large company, a small measure can already have a tremendous impact on a personal as well as a social level.
In een groot bedrijf heb je het voordeel dat een kleine maatregel al een grote impact kan hebben, zowel op persoonlijk als maatschappelijk vlak.

That special booklet The Way to Happiness has been having a tremendous impact in our community.
Dat speciale boekje De Weg naar een Gelukkig Leven heeft een geweldige impact binnen onze gemeenschap.

Together they make up the human microbiome and have a tremendous impact on your health.
Samen vormen deze het menselijke microbioom en ze hebben een enorme invloed op je gezondheid.

What's more, they were also aware of social media reports of the tremendous impact that VMs had made in Nepal.
En daarbij komt nog dat ze zich bewust waren van sociale media rapporten van de enorme impact die PW's hadden gemaakt in Nepal.

Has a tremendous impact in Russia. So far, everything we have been doing on For Honor.
Alles wat we gedaan hebben voor For Honor… heeft een gigantische impact gehad in Rusland.

When they are run on the local machines all system resources may be utilize which will have a tremendous impact on the system stability.
Wanneer zij worden uitgevoerd op de lokale machines alle systeembronnen kunnen gebruiken die een enorme impact hebben op de stabiliteit van het systeem zal hebben.

The work of these parts of the brain has a tremendous impact on human life.
Het werk van deze delen van de hersenen heeft een enorme impact op het menselijk leven.

The constantly changing dynamics of the digital context has a tremendous impact on our experience.
De dynamiek van de constant veranderende digitale context heeft een enorme impact op onze beleving.

can have a tremendous impact on organ function.
de output en kan een enorme impact op orgaanfunctie hebben.

so they have a tremendous impact on healthy protein metabolic rate.
dus ze hebben een enorme impact op gezonde eiwitten stofwisseling.

coal mining has tremendous impact on the environment and local living conditions.
de winning heeft enorme gevolgen voor het lokale natuur- en leefmilieu.

And fat have a tremendous impact on endothelial function Sources of animal-based protein that lasts for six or seven hours after you eat.
Dierlijke proteïne en dierlijk vet hebben veel invloed… op de endotheelfunctie die zes à zeven uur werkt als je hebt gegeten.

Moving to a system of direct payments to farmers has had a tremendous impact on the administration of the policy”.
De overstap naar een systeem van rechtstreekse betalingen aan de landbouwers heeft een aanzienlijke invloed gehad op de beleidsadministratie”.