TRIED TO HELP YOU - vertaling in Nederlands

• probeerde je te helpen
• wilde je helpen
• geprobeerd je te helpen
• wou je helpen

Voorbeelden van het gebruik van Tried to help you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I tried to help you, and you pushed me away.
Ik probeerde je te helpen, en je duwde me weg.

I tried to help you, and you pushed me away. Previously.
Ik probeerde je te helpen, en je duwde me weg.

Sean, I tried to help you.
Sean, ik probeerde je te helpen.

I trusted you. I tried to help you.
Ik vertrouwde je, ik probeerde je te helpen.

He told us that he tried to help you.
Hij vertelde ons dat hij probeerde je te helpen.

The last time I tried to help you, I got shot.
De laatste keer dat ik je probeerde te helpen, werd ik aangeschoten.

I have tried to help you, Amanda.
Ik heb je proberen te helpen, Amanda.

From the same people who tried to help you?
Van diegenen die je willen helpen?

I should have tried to help you.
Ik had moeten proberen je te helpen.

They tried to help you.
Ze probeerden je te helpen.

Tell him that I tried to help you?
Zeggen dat ik je wilde helpen?

You just chose me because I tried to help you.
Je koos me alleen omdat ik je probeerde te helpen.

I'm so sorry that I tried to help you.
Het spijt me dat ik je wilde helpen.

The last time, I tried to help you.
De laatste keer dat ik je probeerde te helpen.

They came after you and tried to help you.
Ze kwamen je zoeken en wilden je helpen.

You're the one who turned me in when I tried to help you.
Jij hebt me verraden toen ik je wilde helpen.

He tried to help you.
Hij wilde jullie helpen.

Have they tried to help you?
Hebben ze jou geprobeerd te helpen?

I tried to help you.
Ik heb geprobeerd je te helpen.

We tried to help you.
We trachtten je te helpen.