TRIMESTERS - vertaling in Nederlands

• trimester
• trimesters

Voorbeelden van het gebruik van Trimesters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Safety data are available in pregnant women exposed to Focetria in particular during second and third trimesters.
Gegevens uit veiligheidsonderzoek zijn beschikbaar over zwangere vrouwen die met name in het tweede en derde trimester werden blootgesteld aan Focetria.

Given such a negative impact, it is better not to use such drugs at a term after 3 trimesters.
Gezien zo'n negatieve impact is het beter om dergelijke medicijnen niet te gebruiken na 3 trimesters.

As a consequence, doxycycline is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy see section 4.3.
Dientengevolge is doxycycline gecontra- indiceerd tijdens het tweede en derde trimester van de zwangerschap zie rubriek 4.3.

The product should not be used during the second and third trimesters of pregnancy.
Het product mag niet worden gebruikt tijdens het tweede en derde trimester van de zwangerschap.

Therefore, the use of dapagliflozin is not recommended during the second and third trimesters of pregnancy.
Daarom wordt het gebruik van dapagliflozine niet aanbevolen tijdens het tweede en derde trimester van de zwangerschap.

Therefore, the use of this medicinal product is not recommended during the second and third trimesters of pregnancy.
Daarom wordt dit geneesmiddel niet aanbevolen voor gebruik tijdens het tweede en derde trimester van de zwangerschap.

It is extremely undesirable to take the drug in the period of the 2nd and 3rd trimesters of gestation.
Het is uitermate onwenselijk om het medicijn in de periode van het 2e en 3e trimester van de zwangerschap te nemen.

reception in this period, which is especially important in the first and third trimesters.
wat vooral belangrijk is in de eerste en derde trimester te voorkomen zijn de receptie.

third trimesters.
derde trimester.

Hypertonicity of the uterus may occur during the second and third trimesters of pregnancy.
Hypertoniciteit van de baarmoeder kan optreden tijdens het tweede en derde trimester van de zwangerschap.

Candles"Ultraprokt" can be used in the second and third trimesters of pregnancy.
Kaarsen"Ultraprokt" kunnen worden gebruikt in het tweede en derde trimester van de zwangerschap.

Rasilamlo is contraindicated during the second and third trimesters see section 4.3.
Rasilamlo is gecontra-indiceerd tijdens het tweede en derde trimester van de zwangerschap zie rubriek 4.3.

Many of the babies you will see, however, range in age through the second and third trimesters of pregnancy.
Veel van deze baby's bevinden zich in het tweede tot derde trimester van.

Any effects of XGEVA are likely to be greater during the second and third trimesters of pregnancy since monoclonal antibodies are transported across the placenta in a linear fashion as pregnancy progresses, with the largest amount transferred during the third trimester.
De effecten van XGEVA zijn waarschijnlijk uitgesprokener tijdens het tweede en het derde trimester van de zwangerschap aangezien de passage van monoklonale antilichamen door de placenta lineair verloopt met het vorderen van de zwangerschap, waarbij de grootste hoeveelheid passeert tijdens het derde trimester.

Study TMC114HIV3015 evaluated etravirine 200 mg b.i.d. in combination with other antiretroviral medicinal products in 15 pregnant women during the second and third trimesters of pregnancy and postpartum.
Studie TMC114HIV3015 evalueerde etravirine 200 mg b.i.d. in combinatie met andere antiretrovirale geneesmiddelen bij 15 zwangere vrouwen tijdens het tweede en het derde trimester van de zwangerschap en postpartum.

second and third trimesters respectively'5.
derde zwangerschapstrimester15.

during the second and third trimesters, and postpartum.
tijdens het tweede en het derde trimester en postpartum.

During their third trimester of pregnancy.
Gedurende het derde trimester van hun zwangerschap.

What trimester are you?
Welk trimester ben jij?

Second trimester with preeclampsia.
Tweede trimester met pre-eclampsie.