TRINKET - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Trinket in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Trinket I made when we were children.

Een snuisterij die ik maakte toen we kinderen waren.

Miss Trinket, you see this door.

Miss Trinket, je ziet de deur hier.

Bad analogy. That old trinket is lying on a shelf in here somewhere.

Slechte vergelijking. Dat oude prul ligt hier ergens op een plank.

A trinket for Lucretia's pet, wasn't it?

Een sieraad voor Lucretia's huisdier, of niet?

I would hardly call it a trinket, Mr. Gru.

Ik noem hetnauwelijks kleinood, Mr Gru.

Displayed like a tourist trinket in a Karachi bazaar?

Opgesteld als toeristische snuisterij op een bazaar in Karachi?

Every trinket, every picture.

Elke prul, elk plaatje.

Custom antique hand painted wooden trinket boxes.

Custom antieke handgeschilderde houten trinket dozen.

I finished that trinket you asked for.

Ik heb dat sieraad af waar je om gevraagd had.

Get your demon trinket away from me.

Hou dat demonische kleinood bij me weg.

What's a trinket like that worth, anyway?

Hoeveel is zo'n snuisterij eigenlijk waard?

There are species that would trade an entire fleet of starships for this"trinket.

Sommige soorten zouden 'n vloot schepen inruilen voor dit prul.

Can add your own logo on the trinket box.

Kan uw eigen embleem op de trinket doos toevoegen.

Would you like a trinket with your smoothie?

Wilt u een sieraad met je smoothie?

I'm happy to help you find your missing trinket, Mr. Kord.

Ik help u graag bij het zoeken naar uw vermiste kleinood, dhr. Kord.

Trying to buy us off with a trinket.

Probeert ons om te kopen met een prul.

I don't know--a trinket, an heirloom.

Geen idee, een snuisterij, een erfstuk.

Hope- fine silver Victorian trinket wax seal jewelry.

Hoop- fijn zilver Victoriaanse trinket wax zegel sieraden.

A trinket like this would be wasted on the likes of her.

Een sieraad als dit zou verspilling aan haar zijn.

White trinket dish white trinket tray ring trinket dish.

Witte trinket schotel wit trinketblad ring trinket gerecht.