TRIPARTITE AGREEMENT - vertaling in Nederlands

• tripartiete overeenkomst
• tripartiete akkoord
• driepartijenovereenkomst
• tripartiet akkoord
• om het tripartiete akkoord

Voorbeelden van het gebruik van Tripartite agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

national courts of auditors. The treaty further provides that we should audit the European Investment Bank within the framework of the existing Tripartite Agreement.
wij in onderling vertrouwen met de nationale controleinstanties samenwerken en dat wij de controle op de Europese Investeringsbank in het kader van de bestaande driepartijenovereenkomst moeten verrichten.

Given the absence of a tripartite agreement, the Luxembourg Government was unable to present a NAP for 2000 setting out the main reforms that it had planned, especially in response to the Council recommendations.
Bij gebrek aan een dergelijk tripartiet akkoord heeft de Luxemburgse regering geen NAP 2000 met de voornaamste geplande hervormingen, met name naar aanleiding van de aanbevelingen van de Raad, kunnen indienen.

The new multi-annual tripartite agreement signed in January 2012(between government,
De nieuwe, meerjarige tripartiete overeenkomst(tussen de overheid, de sociale partners

The EU was also concernedover the actions of the authorities due to the withdrawal of UNHCR from the Tripartite Agreement for the voluntary return of Vietnamese citizens from the Central Highlands.
De EU was ook bezorgd over de acties van de autoriteiteningevolge de terugtrekking van het Bureau van de UNHCR uit de driepartijenovereenkomst betreffende de vrijwillige terugkeer van Vietnamese onderdanen uit de centrale hoogvlakten.

The first six sections of delivery envisaged by the tripartite agreement included/understood planes 640 IDS,
De zes eerste leveringsgedeelten voorzien door de tripartiete overeenkomst omvatten vliegtuigen 640 IDS,

employment form one of the five priorities defined in the 1991 tripartite agreement on vocational training.
systematiseren van de statistieken inzake opleiding en werkgelegenheid één van de vijf prioriteiten die in de tripartiete overeenkomst betreffende de beroepsopleiding(1991) werden vastgelegd.

We have recently signed a new four year Tripartite Agreement with the Commission and the Court of Auditors governing the latter's au dit of those operations in which the Bank employs Community budget funds.
Onlangs hebben wij een nieuwe tri partiete overeenkomst voor een periode van vier jaar getekend met de Commissie en de Rekenkamer, waarin de controle van laatstge noemde op de verrichtingen waarbij de Bank begrotingsmiddelen van de Gemeenschap aanwendt.

were aware of just how much the tripartite agreement was forced on the Lebanese by the circumstances surrounding its discussion, the presence in Lebanon of Israeli troops.
wij hebben begrepen hoezeer het tripartite akkoord de Libanezen is opgedrongen onder de druk van de omstandigheden waarin erover onder handeld is: de aanwezigheid van Israëlische troepen op Libanees grondgebied.

turn the Commission's and Council's attention to the need to reach a tripartite agreement on the modification of the stability instrument in the shortest possible time.
de aandacht van de Commissie en de Raad te vestigen op de noodzaak om binnen de kortst mogelijke tijd een tripartiete overeenkomst te bereiken over de aanpassing van het stabiliteitsinstrument.

The Commission simply responds to the requests of the governments: each tripartite agreement(between Member State,
Zij gaat slechts in op de verzoeken van de regeringen: elke driepartijenovereenkomst(lidstaat, Europees Parlement,

including in the context of the tripartite agreement with Cambodia; and we welcome too signs that those Montagnard refugees returning from Cambodia have been well treated.
óók in het kader van de tripartiete overeenkomst met Cambodja. Wij zijn eveneens verheugd over de signalen dat de Montagnard-vluchtelingen die uit Cambodja terugkeren, goed behandeld zijn.

Case T-36/05 Competition- Cartels- European haberdashery market(needles)- Product market sharing- Geographic market sharing- Assessment of evidence- Participation in meetings- Tripartite agreement- Fine- Gravity
Zaak T-36/05„Mededinging- Mededingingsregelingen- Europese markt voor garen en bandproducten(naalden)- Verdeling van de productmarkt- Verdeling van geografische markt- Waardering van bewijs- Deelname aan vergaderingen- Tripartiete overeenkomst- Geldboete- Zwaarte

that, in order to be endorsed by Parliament and hence be a tripartite agreement, it must have the express support of the plenary of our Parliament.
om gedragen te worden door het Parlement en zodoende een tripartiet akkoord te zijn, de expliciete steun zal moeten krijgen van de voltallige vergadering van dit Parlement.

including the Tripartite agreement between the European Commission,
met inbegrip van het tripartiete akkoord tussen de Europese Commissie,

Encouragement should be given to the conclusion of tripartite agreements at different levels Spain.
Het sluiten van tripartiete overeenkomsten op diverse niveaus moet worden aangemoedigd Spanje.

Innovative collective and tripartite agreements on job creation,
Innovatieve collectieve en tripartiete overeenkomsten betreffende het scheppen en behoud van lianen

Tripartite agreements can play an important role,
Tripartiete overeenkomsten kunnen met name op het gebied van onderwijs

And we also welcome last year's tripartite agreements between Portugal, Mozambique
En we verheugen ons ook over de tripartiete verdragen van afgelopen jaar tussen Portugal,

In the latter instance, the method is tripartite agreements or social pacts Portugal,
In het tweede geval wordt de weg ingeslagen naar tripartiete overeenkomsten of sociale pacten Portugal,

In general, tripartite agreements or contracts will not qualify for additional Community financing.
In het algemeen komen tripartiete overeenkomsten en contracten niet voor aanvullende financiering door de Gemeenschap in aanmerking.