TRIPLE-A - vertaling in Nederlands

• triple-a
• de wegenwacht
• AAA
• a-plus
• aneurysma
• ANWB

Voorbeelden van het gebruik van Triple-a in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will just have to call Triple-A.
We moeten gewoon even de wegenwacht bellen.

We will call Triple-A.
Dan bellen we de wegenwacht.

I just tiptoed into one hell of a triple-A shit storm.
Op m'n tenen ben ik beland in een verdomde triple-A klote-storm.

You have reached Triple-A.
Je bereikte de wegenwacht.

In case needed the 2A can be converted into a Triple-A.
Indien gewenst kan de 2A later omgebouwd worden naar een Triple-A.

A whole bunch of them… 9-volt,"d," double-a, triple-a.
Een heleboel. 9-volt, D, AA, aaa.

Nine-volt, D, double-A, triple-A.
Volt, D, AA, aaa.

Double-a, triple-a. A whole bunch of them… 9-volt,"d.
D, AA, aaa. Een heleboel.

Triple-A, number one, first quality beef jerky.
Triple A, nummer één, eerste kwaliteit rundsvlees.

You got the Triple-A, I'm doing the Triple-H.
Jij hebt je AVA. Ik heb JHE.

He would start at Triple-A.
Hij zou beginnen op de cello.

There's a sale on triple-A batteries. And RadioShack.
Er is 'n uitverkoop van minipenlite batterijen. En Mediamarkt.

Double? Yeah, about a size 11, triple-A.
Ja, maatje emmer graag.- Een dubbele?

I will text Triple-A.
Ik app de A.

Yeah, about a size 11, triple-A.- Double?
Ja, maatje emmer graag.- Een dubbele?

You don't have Triple-A?
Ben je geen lid?

I'm looking for my triple-A.
Ik zoek m'n patiënt.

I only made it to Triple-A, but I played with all those guys- Sosa.
Ik heb het maar gemaakt tot Triple-A, Maar ik heb met alle mannen gespeeld.

And the more structured securities they gave a triple-A rating to, the higher their earnings were.
De meer gestructureerde obligaties, waaraan ze AAA beoordelingen gaven… hoe meer ze verdienden in een kwartaal.

Ecorys and Triple-A.
Ecorys en Triple-A.