TWO YEAR PERIOD - vertaling in Nederlands

• periode van twee jaar
• tweejarige periode

Voorbeelden van het gebruik van Two year period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For each successive period of two years It shall be the equivalent in that national currency of the ECU as at the first working day in October in the year immediately preceding that two year period.
Voor iedere daaropvolgende periode van twee Jaar is zij gelijk aan de waarde in die nationale valuta van de Ecu op de eerste werkdag In oktober van het onmiddellijk aan die periode van twee Jaar voorafgaande jaar..

In 1996 the following amounts were allocated to Tempus Tacis for the two year period covering 1996
In 1996 werden voor de tweejarige periode 1996 1997 de volgende bedragen aan Tempus Tacis toegewezen: Armenië 1, 6 miljoen ecu,

4 of Article 12, authorise the extension of such a two year period as appropriate, provided that the situations in paragraph(b) do not arise.”.
zo nodig toestemming geven voor verlenging van de tweejarige periode indien de onder b genoemde gevallen zich niet voordoen.”.

These bodies were set up on an experimental basis for a two year period and should facilitate the dissemination of information on the economic,
Deze instanties, die bij wijze van proefneming voor een duur van twee jaar werden ingesteld, moeten de voorlichting van de vakbonden en de vertegenwoordigers van

that is EUR 80 000 for the two year period.
000 euro worden geraamd(personeelskosten), d.w.z. op 80 euro voor de periode van twee jaar.

ship building, heavy engineering and steel has been most marked in the UK which experienced in a two year period a 6% shift away from manufacturing towards the service/public sector.
zware machines en staal is het meest opvallend in UK waarbij in een twee jarige periode een verschuiving van 6% van de produktie naar de diensten/ algemene sektor kant is ondervonden.

lose it' clause whereby if they fail to reduce the carbon footprint of the product over a two year period they will have the label withdrawn by the Carbon Trust.
tekenen voor een'verminder of verlies' clausule waardoor, als zij er niet in slagen om de koolstofvoetafdruk van het product over een periode van twee jaar te verminderen, het etiket door de Carbon Trust zal worden ingetrokken.

In 1996 the following amounts were allocated to Tempus Tacis for the two year period covering 1996
In 1996 werden voor de tweejarige periode 1996 1997 de volgende bedragen aan Tempus Tacis toegewezen: Armenië 1, 6 miljoen ecu,

Whereas the composition of the Inspection Committee must within a two year period allow each Member State to be represented on all the visits made throughout the Member States;
Overwegende dat het Comité voor communautaire controle zodanig moet zijn samengesteld dat elke Lid-Staat, binnen een periode van twee jaar, bij alle bezoeken in alle Lid-Staten vertegenwoordigd kan zijn;

During each of these two year periods the student will spend an industrial placement of 24 weeks in the country in which he is located,
Gedurende elk van deze tweejaarlijkse perioden brengt de student een stage van 24 weken door bij ee n bedrijf in het land waar hij zich bevindt,

The list shall be effective for a two year period.
De lijst is twee jaar geldig.

He returned to the Holy Land for a two year period in 1164.
In 1164 trok de graaf terug naar het Heilig Land voor twee jaar.

There is generally a compulsory two year period of teaching practice/professional training.
De praktische beroepsopleidingsstage van doorgaans twee jaar is verplicht.

The two year period set for the introduction of the amendments ran out at the end of 1972.
De termijn van twee jaar voor de indiening van deze wijziging verliep eind 1972.

Over this two year period some 3,400 jobs were lost, many of which by natural wastage.
In deze beide jaren zijn ongeveer 3.4 arbeidsplaatsen verloren gegaan, veel daarvan door natuurlijk verloop.

These activities will be carried out during a two year period beginning on 1 January 2002 for the two first items listed in paragraph 4.1.
Deze activiteiten zullen worden uitgevoerd in een periode van twee jaar, die begint op 1 februari 2002 voor de eerste twee onder 4.1 genoemde punten.

At least one major launch conference and one sustained information campaign should take place in each country in this initial two year period.
In deze eerste twee jaar dient op zijn minst een grote startconferentie en een doorlopende informatiecampagne in ieder land te worden georganiseerd.

published in February 2003, according to which all jurisdictions have a two year period to implement the recommendation.
krachtens welke alle rechtsorden twee jaar hebben om de aanbeveling ten uitvoer te leggen.

lending in South Africa, within a ceiling of ECU 300 million for a two year period.
kredieten te gaan verstrekken in Zuid Afrika tot een maximum van 300 miljoen ecu gedurende een periode van twee¡aar.

During the two year period between January 1999 and December 2000, the Court issued
In de twee jaar tussen januari 1999 en december 2000 sprak het Hof vijfenvijftig arresten uit wegens onjuiste toepassing