TYPE-APPROVALS - vertaling in Nederlands

• typegoedkeuringen
• goedkeuringen
• typegoedkeuring
• goedkeuring

Voorbeelden van het gebruik van Type-approvals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Send monthly to the approval authorities of the other Member States a list(containing the particulars shown in Annex VIII) of the engine and engine family type-approvals it has granted, refused to grant
Zendt maandelijks aan de keuringsinstanties van de overige lidstaten een lijst(die de in bijlage VIII vermelde gegevens bevat) van de goedkeuringen van de motortypen en motorfamilies die zij in die maand heeft verleend,

Type-approvals granted according to Directive 1999/96/EC(as last amended by Directive 2001/27/EC) will remain valid until the implementation of the measures contained within this proposal.
Krachtens Richtlijn 1999/96/EG(laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2001/27/EG) verleende typegoedkeuringen blijven geldig tot de tenuitvoerlegging van de in dit voorstel vervatte maatregelen.

The competent authority in each Member State shall send monthly to the competent authorities of the other Member States, a list of the type-approvals of a system, separate technical unit
De bevoegde instanties van iedere lidstaat zenden de bevoegde instanties van de overige lidstaten maandelijks een lijst van de in die maand verleende en geweigerde goedkeuringen van systemen, technische eenheden

Mrs Hautala's report is extremely technical, but as with all type-approvals, consideration has to be given to the purpose,
Het verslag-Hautala is zeer technisch, maar zoals bij elke typegoedkeuring is het noodzakelijk het doel voor ogen te houden. In dit geval

Type-approvals granted in conformity with Union acts as set out in the delegated act referred to in paragraph 4(b) shall be recognised as equivalent to type-approvals granted in accordance with this Regulation.
Conform de wetgeving van de Unie verleende typegoedkeuringen als vastgesteld in de in lid 4, onder b, bedoelde uitvoeringshandeling worden erkend als gelijkwaardig aan overeenkomstig deze verordening verleende typegoedkeuringen.

notably the duration of validity of national type-approvals, and introduces harmonised provisions in the area of administration and documentation.
met name de geldigheidsduur van nationale goedkeuringen; ook worden geharmoniseerde bepalingen ingevoerd op het gebied van administratie en documentatie.

If the tread pattern of a tyre has been modified in the case of type-approvals pursuant to Annex II, no repetition of the tests prescribed in Annex II is considered necessary.
Een wijziging van het loopvlakpatroon van een band in geval van een goedkeuring overeenkomstig bijlage II hoeft niet te leiden tot een herhaling van de in bijlage II voorgeschreven proeven.

which sets out the general framework for car type-approvals and foresees a range of remedial actions including the possibility to impose penalties.
waarin het algemene kader voor de typegoedkeuring voor auto's wordt vastgesteld en wordt voorzien in een aantal corrigerende maatregelen, waaronder de mogelijkheid om sancties op te leggen.

From 1 January 2006 for existing type-approvals of vehicles in category N1, class I, and 1 January 2007 for existing type-approvals in category N1,
Vanaf 1 januari 2006 voor bestaande typegoedkeuringen van voertuigen van categorie N1, klasse I, en vanaf 1 januari 2007 voor bestaande typegoedkeuringen van voertuigen van categorie N1,

Two systems, the European Type-Approval Exchange System,"ETAES", and the United Nations Database for the Exchange of Type-Approvals,"DETA", deal with electronic archiving of type-approval certification.
Twee systemen, het Europees uitwisselingssysteem voor typegoedkeuring,"ETAES", en de databank voor de uitwisseling van typegoedkeuring van de VN,"DETA", zijn elektronische archieven voor certificaten van typegoedkeuring..

The equivalence of type-approvals issued on the basis of the UN/ECE regulations which are annexed to the revised 1958 Agreement set out in Annex II,
De gelijkwaardigheid van de typegoedkeuringen die zijn verleend krachtens de aan de herziene overeenkomst van 1958 gehechte en in bijlage II, hoofdstuk B, deel IIB,

providing a key element at Community level for type-approvals in the sector.
binnenkort wordt uitgevaardigd en in EU-verband een referentie wordt voor de typegoedkeuringen in deze sector.

Decide on a further reduction in the limit values to be applied to vehicles with an engine capacity of less than 1 400 cm3at the latest in 1992 for the issue of new national type-approvals and 1993 for the entry of vehicles into service.
Een besluit nemen omtrent een nieuwe verlaging van de grenswaarden voor voertuigen met een cilinderinhoud van minder dan 1400 cm3, die uiterlijk in 1992 voor het verlenen van nieuwe nationale goedkeuringen en in 1993 voor het voor de eerste maal in het verkeer brengen van voertuigen moeten gelden.

mixed or multi-stage type-approvals, the approval authority that is granting a whole-vehicle type-approval may request from any approval authority that has granted type-approval of any relevant system,
meerfasentypegoedkeuring kan de goedkeuringsinstantie die typegoedkeuring voor een geheel voertuig verleent, een goedkeuringsinstantie die typegoedkeuring heeft verleend voor een betrokken systeem, onderdeel of technische eenheid verzoeken om specifieke gegevens

By 31 December 1987 at the latest, the Council, on a proposal from the Commission, shall:- decide on a further reduction in the limit values to be applied to vehicles with an engine capacity of less than 1400 cm3 at the latest in 1992 for the issue of new national type-approvals and 1993 for the entry of vehicles into service.
Uiterlijk op 31 december 1987 zal de Raad op voorstel van de Commissie:- een besluit nemen omtrent een nieuwe verlaging van de grenswaarden voor voertuigen met een cilinderinhoud van minder dan 1 400 cm3, die uiterlijk in 1992 voor het verlenen van nieuwe nationale goedkeuringen en in 1993 voor het voor de eerste maal in het verkeer brengen van voertuigen moeten gelden.

is/are built in accordance with the relevant data contained in the authenticated information package in respect of all separate Directive EC type-approvals;
om te controleren of het(de) voertuig(en) gebouwd is(zijn) overeenkomstig de desbetreffende gegevens in het gewaarmerkte informatiepakket met betrekking tot elke EG‑typegoedkeuring in het kader van een bijzondere richtlijn;

For the purpose of vehicle type-approval, the initial assessments carried out for the granting of type-approvals for systems, components
Bij de typegoedkeuring van een voertuig hoeven de eerste beoordelingen die zijn uitgevoerd voor de verlening van de goedkeuring van systemen, onderdelen

whereas such revised limits are not to apply before 1 October 1999 as regards new type-approvals;
herziening van de testprocedure; dat dergelijke herziene grenswaarden niet vóór 1 oktober 1999 van kracht worden voor nieuwe typegoedkeuringen;

List of type-approvals issued under separate directives.
Lijst van eg‑goedkeuringen krachtens bijzondere richtlijnen.

List of EC type-approvals issued pursuant to separate Directives.
Lijst van op grond van bijzondere richtlijnen afgegeven EG‑typegoedkeuringen.