TYPEGOEDKEURINGEN - vertaling in Engels

• type-approvals
• type approvals
• type-approval
• type approval

Voorbeelden van het gebruik van Typegoedkeuringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Snelle uitbreiding van Richtlijn 86/361/EEG tot een volledige onderlinge erkenning van typegoedkeuringen 2.
Ii rapid extension of Directive 86/361/EEC to full mutual recognition of type approval.'2.

er behoefte was aan een breed erkend geheel aan internationale voorschriften op het gebied van typegoedkeuringen voor motorvoertuigen.
that a widely recognized body of international rules was required in the field of motor-vehicle type-approval.

De door de Commissie voorgestelde data voor de inwerkingtreding(1 april 2013 voor nieuwe typegoedkeuringen en 1 oktober 2014 voor nieuwe registraties) zijn volgens het Comité gepast.
The Committee believes that the dates of implementation proposed by the Commission(1 April 2013 for new type-approvals and 1 October 2014 for new registrations) are appropriate.

zal er geen tijd zijn om de productontwikkeling af te ronden en alle typegoedkeuringen uit te voeren.
there will be no time to finalise product development and to carry out all type approvals.

een soepeler systeem voor de uitbreiding van typegoedkeuringen.
a more flexible system for extension of type-approvals.

De belangrijkste maatregelen op dit gebied hebben betrekking op het gebruik van gemeenschappelijke technische voorschriften en de erkenning van typegoedkeuringen.
The main measures to that effect concern the use of common technical requirements and the recognition of type approvals.

De OBD‑voorschriften gelden daarom vanaf 1 oktober 2005 voor nieuwe typegoedkeuringen en vanaf 1 oktober 2006 voor alle typegoedkeuringen..
The OBD requirements therefore apply from 1 October 2005 for new type-approvals and 1 October 2006 for all type‑approvals.

is de WLTP in eerste instantie van toepassing voor nieuwe typegoedkeuringen.
WLTP is initially relevant for new type approvals.

Naast de typegoedkeuringen van onze eigen GS-producten, zorgt GS-Hydro er ook voor dat wij de noodzakelijke typegoedkeuringen hebben voor componenten die door onze leveranciers geleverd worden.
In addition to type approvals of our GS-Products, GS-Hydro ensures that we have necessary type approvals for components which are delivered to us by our suppliers.

blijven eerdere typegoedkeuringen geldig en is geen upgrade nodig.
previous type approvals remain valid and no upgrade is necessary.

dit nu ook beschouwen als een werkbare basis voor toekomstige typegoedkeuringen.
now also see this as a workable basis for future type approvals.

Met Richtlijn 89/458/EEG heeft de Gemeenschap besloten alle emissiegerelateerde eisen voor nieuwe typegoedkeuringen van voertuigen op totale harmonisatie te baseren.
With Council Directive 89/458/EEC, the Community decided to harmonise all emission related requirements for new vehicle approval on the basis of total harmonisation.

De lidstaten mogen een uitbreiding toestaan van bestaande typegoedkeuringen die zijn verleend overeenkomstig de bij Verordening(EG)
Member States may grant extensions to existing type-approvals granted in accordance with the Directives repealed by Regulation(EC)

met name met betrekking tot gasmotoren, die voor alle typegoedkeuringen van gasmotoren van kracht worden op 1 oktober 2003.
which take effect for all gas engine type-approvals from 1 October 2003.

al een EURO II-fase voor bromfietsen bevat, die vanaf 17 juni 2002 van toepassing is voor nieuwe typegoedkeuringen.
II stage for mopeds, to be applicable from 17 June 2002 for new type approvals.

Krachtens Richtlijn 1999/96/EG(laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2001/27/EG) verleende typegoedkeuringen blijven geldig tot de tenuitvoerlegging van de in dit voorstel vervatte maatregelen.
Type-approvals granted according to Directive 1999/96/EC(as last amended by Directive 2001/27/EC) will remain valid until the implementation of the measures contained within this proposal.

heeft Duitsland geen verdere stappen ondernomen tegen de verlening van typegoedkeuringen voor niet-conforme motorvoertuigen
Germany has not taken any further steps against the issuing of the type-approval of non-compliant motor vehicles

controle van typegoedkeuringen en interface-specificaties, toewijzing van frequenties
control of type approval and interface specifications,

Conform de wetgeving van de Unie verleende typegoedkeuringen als vastgesteld in de in lid 4, onder b, bedoelde uitvoeringshandeling worden erkend als gelijkwaardig aan overeenkomstig deze verordening verleende typegoedkeuringen.
Type-approvals granted in conformity with Union acts as set out in the delegated act referred to in paragraph 4(b) shall be recognised as equivalent to type-approvals granted in accordance with this Regulation.

met name van het aantal verleende typegoedkeuringen en aan welke fabrikanten die zijn verleend, toegankelijk voor het publiek.
in particular the number of type-approval granted and the identity of the corresponding manufacturers.