UNDAUNTED - vertaling in Nederlands

• onverschrokken
• onversaagd
• niet ontmoedigd
• undaunted

Voorbeelden van het gebruik van Undaunted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He is unmoved by their threats and undaunted by their assaults.
Hij blijft onbewogen onder hun dreigementen en onverschrokken onder hun aanvallen.

wiser this time and undaunted.
wijzer en onverschrokken.

A reminder that life's hardships and uncertainties and undaunted dedication to one another. between two people with open hearts are no match for the love.
Een herinnering dat de ontberingen en onzekerheden van het leven… en onverschrokken toewijding aan elkaar. niet zijn opgewassen voor de liefde tussen twee mensen met een open hart.

Between two people with open hearts A reminder that life's hardships and uncertainties and undaunted dedication to one another. are no match for the love.
Een herinnering dat de ontberingen en onzekerheden van het leven… en onverschrokken toewijding aan elkaar. niet zijn opgewassen voor de liefde tussen twee mensen met een open hart.

Caesar is undaunted by these odds.
Caesar is onversaagd door deze kansen.

Undaunted, he arranged a sort of parade to impress the remaining citizens, and was greeted by what he thought was a conqueror's welcome.
Niet ontmoedigd organiseerde hij een parade om indruk te maken… en meende te worden verwelkomd als overwinnaar.

IKAR is undaunted, secure and sure-footed off-road,
IKAR is onverschrokken, veilige en sure-footed off-road

With the support of the Senate, and Caesar is undaunted by these odds. Pompey has 10 legions.
Pompeus heeft tien legioenen… met de steun van de senaat, en Caesar is onversaagd door deze kansen.

The people, however, followed the chariot, undaunted by physical exhaustion,
Het volk bleef echter de strijdwagen volgen; niet ontmoedigd door lichamelijke uitputting,

the single'Undaunted' and'Psychosane' rock like hell.
de single'Undaunted' en'Psychosane' laten alle duivels los.

A reminder that life's hardships and uncertainties are no match for the love between two people with open hearts and undaunted dedication to one another.
Een herinnering dat de ontberingen en onzekerheden van het leven… niet zijn opgewassen voor de liefde tussen twee mensen met een open hart… en onverschrokken toewijding aan elkaar.

Thomas Jefferson: Undaunted Courage.
Thomas Jefferson-'Undaunted Courage' uit.

is as undaunted as ever.
de moraal hier in Simla, onverschrokken is als altijd.- De schuldige is aangehouden.

sublime, and undaunted faith.
verheven en onversaagde geloof.

America must and will be bold about its goals throughout the world and undaunted in achieving them.
Over zijn doelen in de hele wereld en onverschrokken in het bereiken van hen Amerika moet en gedurfde zal zijn.

The music sounds raw and undaunted, just like life at the windy home basis of this six-piece.
De muziek klinkt ruw en onverschrokken, net zoals het leven op de winderige thuisbasis van dit zestal.

Undaunted, he locked himself in his room to study the art of war around the clock.
Onverdroten sloot hij zichzelf op in zijn kamer om dag en nacht‘de kunst van oorlog voeren' te bestuderen.

Undaunted, the German Shepherd returns to Mario's house,
Onverschrokken, de Duitse Herder terug naar Mario"s huis,

Geoff's retaliation was to stand there undaunted and to let the blood from his cut lip drip all over himself.
Geoff nam wraak door er onbewogen bij te blijven staan en het bloed van zijn kapotte lip vrijelijk te laten neerdruppelen.

Undaunted, I decided to do what any seventh grader who is desperate to be a successful fan fiction writer would do.
Onverschrokken deed ik wat iedereen op die leeftijd zou doen… die een succesvolle fanfictie-schrijver wil zijn.