UP CALL - vertaling in Nederlands

• up call

Voorbeelden van het gebruik van Up call in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A guy from high school beats him up, calls him a liar.
Een vent van school slaat hem in elkaar, noemt hem een leugenaar.

Control your music and pick up calls while training.
Bedien uw muziek en beantwoord oproepen tijdens het sporten.

You stayed up calling people.
En je bleef maar op om te telefoneren.

Send a message:"My call credit has been used up, call me back"| Proximus.
Een sms sturen"Mijn belkrediet is op, bel mij terug"| Proximus.

Okay, listen to me. As soon as the break up, call desk in New York.
Oké luister… zodra je hebt opgehangen bel je het bureau in New York.

You know, gathers his stuff up, Calls for a guard, tells him that his time's up..
Je weet wel, hij neemt zijn spullen op, vraagt achter een bewaker, en zegt tegen hem dat zijn tijd erop zit.

follow up calls ensure satisfaction- make them feel special.
follow up calls te garanderen satisfaction- maken ze zich speciaal voelen.

Too many companies make the mistake of pushing their own desires in follow up calls.
Te veel bedrijven maken de fout van het duwen van hun eigen verlangens in follow up calls.

You end up calling a tow truck and paying those big tow bills,
U beëindigt omhoog roepend een slepenvrachtwagen en betalend die grote slepenrekeningen, dan het slechter de technicus bij de winkel u die het honderden dollars zal

BlackBerry renowned company is trying to attract more customers through its new program like trade- up, called Passport, which is that any iPhone user 4S
BlackBerry gerenommeerd bedrijf probeert om meer klanten aan te trekken door middel van haar nieuwe programma als handels- up, genaamd Passport, namelijk dat elke iPhone-gebruiker 4S

Much like the original, the new Nokia 8110 4G has a curved protective cover you can slide open to pick up calls and slide back to end them.
Net als het originele ontwerp heeft de nieuwe Nokia 8110 4G een gebogen behuizing die je openschuift om de telefoon op te nemen en dichtschuift om het gesprek te beëindigen.

We will show more to the lost souls through wake up calls, we will nourish them with our love
Wij zullen nog meer laten zien, in de vorm van een wake up call voor de verloren harten,

press one time to receiving, hang up calls and pause music;
druk op een keer om te ontvangen, oproepen op te hangen en muziek te pauzeren;

This is your third wake up call.
Dit is je derde wake-up call.

This is a wake up call.
Je wordt wakker geschud.

It was like, wake up call.
Het was wel wake-up call.

Your efforts to set me up call for revenge.
Die actie van jou roept om wraak.

You're listening to the Wake Up Call at WXLD.
Jeluistert de wake-up call op wxlm.

This is a wake up call to the church asleep.
Dit is een oproep wakker te worden aan een gemeente die slaapt.

Built-in microphone(pick up, hang up call).
Ingebouwde microfoon(oproep beantwoorden of beëindigen).