USE AND ESTABLISHING - vertaling in Nederlands

• gebruik en tot oprichting

Voorbeelden van het gebruik van Use and establishing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the evaluation of medicinal products(COM(97)0489- C4-0603/97-97/0255(CNS)) IV.
het verlenen van vergunningen voor en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling(COM(97)0489- C4-0603/97-97/0255(CNS));

suspension of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products OJ L 214 of 24.8.1993, p. 1.
het verlenen van vergunningen voor en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling PB L 214 van 24.8.1993, blz. 1.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products, as amended OJ L 214, 24.8.1993, p.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling PB L 214 van 24.8.1993, blz.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau, wat publieksvoorlichting over receptplichtige geneesmiddelen voor menselijk gebruik betreft.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency37 should therefore be amended accordingly.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau37 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency OJ L136, 30.4.2004, p. 1.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau(PB L 136 van 30.4.2004, blz. 1);

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency;
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau;

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products(1), and in particular Article 3(5) thereof.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling(1), inzonderheid op artikel 3, lid 5.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products[COM(2001)
de geneesmiddelenbewaking met betrekking tot geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling COM(2001)

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products(1),
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling(1), inzonderheid op de artikelen 10 lid 3,

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products(1),
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling(1)(hierna"Bureau" te noemen),

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau, wat publieksvoorlichting over receptplichtige geneesmiddelen voor menselijk gebruik betreft.

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency1, and..">
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau1,

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency, lay down harmonised rules for the authorisation,
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Geneesmiddelenbureau de geharmoniseerde voorschriften voor het verlenen van vergunningen voor,

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products(1),
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling(1), gewijzigd bij Verordening(EG)

supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products OJ L 214, 24.8.1993, p.
het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling PB L 214 van 24.8.1993, blz.