USE WITHIN CERTAIN - vertaling in Nederlands

• gebruik binnen bepaalde

Voorbeelden van het gebruik van Use within certain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fifth Commission Communication in the context of the implementation of Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits OJ No C 166.
Vijfde bekendmaking van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 73/23/EEG van de Raad van 19 februari 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der Lid-Staten inzake elektrisch materieel bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen PB nr.

2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits5.
het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen5 moet op verscheidene punten ingrijpend worden gewijzigd.

Directive to be consolidated: Council Directive 73/23/EEC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment de signed for use within certain voltage limits(OJ L 77,
Te codificeren richtlijn: Richtlijn 73/23/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen- PB L 77 van 26.3.1973-,

such machinery shall be covered exclusively by Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits.
van elektrische oorsprong zijn, is voor die machine uitsluitend van toepassing Richtlijn 73/23/EEG van de Raad van 19 februari 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der Lid-Staten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanninggrenzen.

of the Council relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits2 shall be taken into account.
de veiligheidsdoelstellingen van Richtlijn 2006/95/EG van het Europees Parlement en de Raad2 inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen.

the Directive relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits or, depending on their voltage, within the scope
de richtlijn inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen of, afhankelijk van de spanning waarvoor zij bedoeld zijn,

Standardisation procedures under this directive are without prejudice to the provisions of Directive 1999/5/EC, Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits28 and Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility29.
De normalisatieprocedures in het kader van deze richtlijn laten de bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG, Richtlijn 73/23/EEG van de Raad van 19 februari 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaaldespanningsgrenzen28 en Richtlijn 89/336/EEG van de Raad 3 mei 1989 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit29 onverlet.

Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits(16) and Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility17.
gevolgen voor Richtlijn 1999/5/EG, Richtlijn 73/23/EEG van de Raad van 19 februari 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen(16), noch voor Richtlijn 89/336/EEG van de Raad van 3 mei 1989 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit17.

earlier if the matter is found to be urgent, the Commission shall also report back on any special problems raised by the incorporation of Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits(6)
in dringende gevallen eerder doet de Commissie tevens verslag van eventuele problemen ten gevolge van de opneming in de werkingssfeer van de CE-markeringsprocedures van Richtlijn 73/23/EEG van de Raad van 19 februari 1973 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der Lid-Staten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen(6) en met name van de vraag

Servitude- the real right to use within certain limits a foreign thing or prohibits such use to other persons, including the owner.
Servitude- het echte recht om binnen bepaalde grenzen een vreemd ding te gebruiken of verbiedt dergelijk gebruik aan andere personen, inclusief de eigenaar.

safety of electrical equipment designed for use within certain voltage limits.
veiligheid van elektrische apparatuur die is ontworpen voor gebruik binnen bepaalde voltagegrenzen.

Personal information of the User is collected only upon prior permission from the User to collect and use certain information within these rules.
Persoonlijke gegevens van de Gebruiker worden alleen verzameld na voorafgaande toestemming van de Gebruiker om bepaalde gegevens binnen deze regels te gebruiken.

Electrical equipment designed for use within certain voltage limits codified version.
Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen codificatie.

Electrical equipment designed for use within certain voltage limits.
Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen.

Electrical equipment for use within certain voltage limits.
Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen.

Harmonisation of laws/ making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits recast.
Harmonisatie van de wetgevingen/ het op de markt aanbieden van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen herschikking.

Directive 2006/95/EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits;
Richtlijn 2006/95/EG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen;

On the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits.
Betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen.

Low voltage directive: Directive 2006/95/EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits.
Laagspanningsrichtlijn: Richtlijn 2006/95/EG betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen;

A link should also be made with Directive 73/23 on electrical equipment designed for use within certain voltage limits5.
Een en ander moet in verband worden gebracht met Richtlijn 73/23 EEG over elektrisch materiaal dat bestemd is voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen.5.