Voorbeelden van het gebruik van Zeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Marie… Jij denkt zeker dat wij allemaal blind zijn?
Zeker elfjes die Tiffany,
Especially elves named Tiffany,Zeker U bent geïnteresseerd in hem?
Surely you're interested in him?Zeker George H. James Baker, waarschijnlijk John Major.
James Baker, likely John Major, definitely George H.Hij staat zeker in Times.
He is certainly in'Times'.Ik doe dit voor Molly. Zeker.
Zeker, Mr. Harper… dat kan ik.
Indeed, Mr Harper… I can.Het kan zeker tot morgen wachten.
It can absolutely wait until the morning.Er zitten zeker vier grendels op haar deur.
Hij denkt zeker dat Kims getuigenverklaring niet genoeg is.
He must be thinking Kim's testimony is not enough.Zeker nu Sarah met Axel gaat.
Especially now since Sarah's goin' out with Axel.Zeker George wil je… Hij begrijpt het.
Surely George wants his… He understands.Rebecca is zeker een van m'n types.
Rebecca is definitely one of my types.En hij is zeker camera-vriendelijk.
And he sure is camera-friendly.Niet Reese, en zeker Carter niet.
And certainly not Carter. Not Reese.Ik ben zeker van mijn gevoelens voor jou.
Muziek is zeker therapie voor mij.
Music is absolutely therapy for me.Zeker 12 mannen met AK-47's en jachtgeweren.
At least 12 men with AK-47s and shotguns.Er zijn zeker vijfhonderd schapen in het dorp. Mevrouw.
Madame. There must be 500 sheep in the village.Zeker na ons gesprek in de bar.
Especially after our talk in the bar.
