USED ONLY ONCE - vertaling in Nederlands

• slechts eenmaal gebruikt
• slechts één keer gebruikt
• maar één keer gebruikt
• slechts eenmalig gebruikt
• voor eenmalig gebruik
• slechts éénmalig te gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Used only once in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A non-woven mask can be used only once.
Een non-woven masker kan éénmalig gebruikt worden.

Verifies that all the accelerators are used only once.
Controleert dat alle sneltoetsen maar éénmaal gebruikt worden.

This is a power which can be used only once.
Het is een kracht die slechts éénmaal gebruikt kan worden.

Every e-ticket has a unique barcode and may be used only once.
Elk e-ticket heeft een unieke barcode en is eenmalig te gebruiken.

All condoms are meant to be used only once.
Alle condooms zijn bestemd voor éénmalig gebruik.

It could be used only once and Karna had been saving it to use on his arch-enemy Arjuna, the best Pandava fighter.
Het kon slechts eenmaal gebruikt worden en Karna had dit wapen bewaard om tegen de beste Pandava-strijder(Arjuna) te gebruiken..

The Hato airstrip was used only once in 1932 and not once in 1933.
De Hato landingsbaan werd slechts één keer gebruikt in 1932 en niet een keer in 1933.

Note: Universal Patcher is used only once, then you can install any theme you want to customize the system to scalding.
Opmerking: Universal Patcher wordt slechts eenmaal gebruikt, dan kunt u het even welk thema je wilt om het systeem aan te passen aan verbranding te installeren.

The cover was used only once for the boat's ride from Norway to Germany.
De dekking werd slechts één keer gebruikt voor de bootrit van Noorwegen naar Duitsland.

The rubber bands should be used only once and disposed of appropriately after use..
De elastiekjes moet worden slechts eenmaal gebruikt en op de juiste manier verwijderd na gebruik.

The tips are to be used only once and then disposed of afterwards helping to maintain health
De tips zijn voor eenmalig gebruik en dienen weggegooid worden om zo de gezondheid

can be used only once, and is unguessable.
kan slechts één keer gebruikt worden en is niet te raden.

You have already used this voucher(some of our vouchers can be used only once).
U hebt deze voucher al eerder gebruikt(sommige vouchers zijn voor eenmalig gebruik).

the leech is used only once, after which it is disposed of.
wordt de bloedzuiger slechts één keer gebruikt, waarna deze wordt weggegooid.

to how email works, except that Bitcoin addresses should be used only once.
op hoe e-mail werkt, behalve dat Bitcoin-adressen maar één keer gebruikt moeten worden.

Special promotions in the form of"Codes", can be used only once during the order process
Acties in de vorm van 'Codes' kunnen eenmalig gebruikt worden tijdens het bestelproces en geven recht op

the mobile number and could be used only once.
Deze werd verstuurd naar het mobiele nummer, welke eenmalig te gebruiken is.

Lightweight plastic bags are often used only once, but can persist in the environment for hundreds of years,
Lichte plastic tassen worden vaak slechts één keer gebruikt, maar kunnen honderden jaren in het milieu aanwezig blijven,

Lexmark Return Program cartridges are patented print cartridges sold at a discount in exchange for the customer's agreement to the license requirement that the cartridges will be used only once and returned only to Lexmark for remanufacturing and/or recycling.
Lexmark retourprogramma cartridges zijn gepatenteerde cartridges die met korting worden verkocht onder de voorwaarden dat de klant ermee akkoord gaat de cartridges slechts éénmalig te gebruiken en de lege cartridge alleen naar Lexmark terug te sturen voor herfabricage en/of recycling.

Lexmark Return Programme cartridges are patented print cartridges sold at a discount in exchange for the customer's agreement to the licence requirement that the cartridges will be used only once and returned only to Lexmark for remanufacturing or recycling.
Lexmark retourprogramma cartridges zijn gepatenteerde cartridges die met korting worden verkocht onder de voorwaarden dat de klant ermee akkoord gaat de cartridges slechts éénmalig te gebruiken en de lege cartridge alleen naar Lexmark terug te sturen voor herfabricage en/of recycling.