USER IS RESPONSIBLE - vertaling in Nederlands

• gebruiker is verantwoordelijk
• gebruiker is aansprakelijk

Voorbeelden van het gebruik van User is responsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

form of information contained in comments, the user is responsible.
vorm van de informatie in de toelichting, is de gebruiker verantwoordelijk.

If the products are delivered in parts, each user is responsible in part separately.
Indien de producten in gedeelten worden geleverd, is gebruiker bevoegd elk gedeelte afzonderlijk te factureren.

Should direct debits or cancelled direct debits be returned to TRAVIAN GAMES arising from actions for which the user is responsible, TRAVIAN GAMES is entitled to cease such services
Indien debetboekingen die door TRAVIAN GAMES worden uitgevoerd, worden teruggeboekt of gestorneerd als gevolg van handelswijzen waarvoor de gebruiker verantwoordelijk is, heeft TRAVIAN GAMES het recht om de dienst te onderbreken

as far as the User is responsible for the breach.
in zoverre de Gebruiker verantwoordelijk is voor deze inbreuk.

demands that are made based on the violation of such third-party rights in so far as the user is responsible for such violations.
eisen die worden gemaakt naar aanleiding van een inbreuk op dergelijke rechten van derde partijen, in zoverre de Gebruiker verantwoordelijk is voor deze inbreuk.

other conduct for which the user is responsible.
ander gedrag waarvoor de gebruiker verantwoordelijk is.

D ORM, including the Particle Image Analysers are the world's first methods, which suggests the user is responsible for several broad groups of the particle size in real time to measure with only one sensor.
D ORM, inclusief de Particle Image Analysers zijn wereldwijd de eerste methoden, welke de gebruiker instaat stelt om verscheidene brede fracties van de korrelgrootte in 'real time' te meten met slechts één sensor.

User is responsible for regularly reviewing these Terms that are on a continuous basis put at the disposal of the User by including them in this Web site.
De Gebruiker is verantwoordelijk voor het regelmatig opnieuw bekijken van deze voorwaarden die op een continu basis beschikbaar zijn voor de Gebruiker door ze op te nemen in deze web site.

Users are responsible for data management.
De gebruiker is verantwoordelijk voor het databeheer.

Users are responsible for their user ID and password.
De gebruiker is verantwoordelijk voor zijn user ID en paswoord.

All users are responsible for their wording.
Elke gebruiker is verantwoordelijk voor zijn beweringen.

is kept by the USER is responsible.
wordt vastgehouden door de gebruiker onder zijn verantwoordelijkheid.

Users are responsible for all action with their user account.
Alle gebruikers zijn verantwoordelijk voor alle handelingen die met hun gebruikersaccount gebeuren.

Users are responsible for the content of their own comments and listings.
De Gebruikers zijn verantwoordelijk voor de inhoud van hun eigen opmerkingen.

The users are responsible for obtaining such advice from a relevant source.
De gebruikers zijn verantwoordelijk voor het verkrijgen van zulk advies uit een relevante bron.

Users are responsible for periodically viewing the Terms.
Gebruikers zijn verantwoordelijk voor het van tijd tot tijd lezen van de Voorwaarden.

Users are responsible for broadband access and user fees.
Gebruikers zijn verantwoordelijk voor de toegang tot en gebruikskosten voor breedbandinternet.

Users are responsible for the content of their own comments.
Gebruikers zijn verantwoordelijk voor de aard van hun reacties.

Users are responsible for the nature of their comments.
Gebruikers zijn verantwoordelijk voor de aard van hun reacties.

Users are responsible for broadband access and usage fees.
Gebruikers zijn verantwoordelijk voor de toegang tot en gebruikskosten voor breedbandinternet.