CLIENT IS RESPONSIBLE - vertaling in Nederlands

• klant is verantwoordelijk
• opdrachtgever is verantwoordelijk
• cliënt is verantwoordelijk
• client is verantwoordelijk

Voorbeelden van het gebruik van Client is responsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The client is responsible for the kitchen and living room.
De klant is verantwoordelijk voor de keuken en woonkamer.

The Client is responsible for all copyrights on the footage delivered by him.
De klant is verantwoordelijk voor alle auteursrechten op het door hem geleverde beeldmateriaal.

Full statement Client is responsible for processing the users' personal data.
De klant is verantwoordelijk voor het verwerken van persoonsgegevens van de Gebruikers.

Each client is responsible for the conduct of his visitors.
Elke campinggast is verantwoordelijk voor zijn of haar bezoek.

In most national legislation, the client is responsible for prevention policy.
In de meeste nationale wetgevingen is de opdrachtgever verantwoordelijk voor het preventiebeleid.

The Client is responsible for making back-ups and/or storing Customer Data on another location.
De Klant is verantwoordelijk voor het maken van back-ups en/of het opslaan van Klantgegevens op een andere locatie.

The client is responsible for the manner in which the time sheets are provided to the employment agency.
De opdrachtgever is verantwoordelijk voor de wijze waarop de tijdverantwoording aan de uitzendonderneming wordt verstrekt.

The client is responsible for displaying information about the devices to a user
De client is verantwoordelijk voor het weergeven van informatie over de apparaten

If our client is responsible for 50% of his accident, he loses, but.
Als onze cliënt verantwoordelijk is voor 50% van zijn ongeval verliest hij, maar.

Client is responsible for associated banking fees/processing fees+ 9%& 3 USD per booking.
De klant is verantwoordelijk voor bijkomende transactiekosten+ 9%& 3 USD per boeking.

Hacon has no design facilities. The Client is responsible for each design, unless agreed otherwise.
Hacon heeft geen ontwerpfaciliteiten, Afnemer is verantwoordelijk voor ieder ontwerp, tenzij anders overeengekomen.

In case of vandalism and/or theft, the client is responsible for all damage.
Bij vandalisme en/of diefstal is de opdrachtgever aansprakelijk voor alle schade daarvan.

Client is responsible for the use of the comment functionality
De Klant is verantwoordelijk voor het gebruik van de commentaarfunctionaliteit

According to the Dutch Labour Law, the client is responsible for the working conditions of hired temporary employees.
Volgens de Arbowet is de opdrachtgever verantwoordelijk voor de arbeidsomstandigheden van ingehuurde flexkrachten.

For the unfortunate fall of his wife, so… Where were you, then, as you didn't see anything? You're saying my client is responsible.
Volgens u is m'n cliënt verantwoordelijk voor de val van z'n vrouw, dus… Waar was u dan, als u niets hebt gezien?

The client is responsible for both the timely supply
De opdrachtgever is verantwoordelijk voor zowel de tijdige verstrekking

The client is responsible for carefully inspecting the aforementioned document and establishing the identity
De opdrachtgever is verantwoordelijk voor een zorg- vuldige controle van het eerder genoemde document

The Client is responsible for the use of containers for sending the sample to an IDEXX Laboratory if no IDEXX sample container is used upon the request of the Client..
De cliënt is verantwoordelijk voor het gebruik van houders bij het versturen van het monster naar een laboratorium van IDEXX indien er geen monsterhouder van IDEXX gebruikt wordt op verzoek van de cliënt..

The Client is responsible for all drawings, calculations
Opdrachtgever is verantwoordelijk voor de door of namens hem gemaakte tekeningen,

The Client is responsible for all drawings, calculations
Opdrachtgever is verantwoordelijk voor de door of namens hem gemaakte tekeningen,