VERY ACCOMPLISHED - vertaling in Nederlands

• zeer talentvolle
• zeer volbracht
• zeer bekwaam
• zeer geslaagd
• erg bekwaam
• erg volbrachte
• erg geslaagd

Voorbeelden van het gebruik van Very accomplished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thus there are many things to explore on this fifth album of a very accomplished band.
Er valt dus weer heel wat te beleven met dit vijfde album van een zeer getalenteerde band.

As a 16 time Grammy award winner, Sting has had a very accomplished musical career on his own and with The Police.
Als 16-voudig winnaar van een Grammy award beschikt Sting over een zeer succesvolle muzikale carrière.

I also happen to be very accomplished in my field.
ik ben ook erg bedreven in mijn vak.

Well, despite your quirks… the three of you are very accomplished in your respective fields.
Op jullie respectievelijke vakgebieden. zijn jullie alledrie erg welonderlegd Nou, ondanks jullie eigenaardigheden.

Both lines are very accomplished and, so long as you temper your expectations in line with the amount of money you're going to spend on buying into one of the lines, all sound good enough for their respective price points.
Beide lijnen zijn zeer volbracht en, zolang je je verwachtingen matigt in overeenstemming met de hoeveelheid geld die je gaat uitgeven aan een van de lijnen, klinken ze allemaal goed genoeg voor hun respectieve prijspunten.

One very accomplished naked skater in the 2010 SF WNBR skated up
Een zeer ervaren naakte skater in de 2010 SF WNBR skate op

after his 2013 World Series of Poker you can also call him a very accomplished live tournament player as well.
na zijn 2013 World Series of Poker kun je ook noemen hem een zeer volbracht live toernooi speler als goed.

with its heavy riffs, wealthy sound and a rough voice through the whole thing, make me conclude that Cavalince is a very accomplished band.
een ruwe stem doorheen het geheel doen me besluiten dat Cavalince een erg talentvolle band is die hopelijk vlug getekend wordt.

You're very accomplished.
Jij bent erg compleet.

Young ladies are so very accomplished.
Jongedames zijn zo begaafd.

You're very accomplished. That's nice.
Jij bent erg compleet. Dat is mooi.

He's young, but he is very accomplished.
Hij is nog jong… maar hij is erg goed.

He's young, but he is very accomplished.
Hij is jong, maar erg vakkundig.

I mean, you're obviously very accomplished and successful now.
Het is duidelijk dat u nu veel heeft bereikt, en zeer succesvol bent.

Showed up at the door of this very, very accomplished blonde.
Kwam aan de deur van deze zeer, zeer prachtige blondine.

You're a very accomplished liar, aren't you, Jane?
Je kunt ontzettend goed liegen, hè, Jane?

The very accomplished chef was more than willing to accommodate our special dietary requests.
De zeer gevorderde chef-kok was meer dan bereid om onze speciale dieetaanvragen tegemoet te komen.

These thieves are very accomplished and the scam is designed for robbing couples.
Deze dieven zijn zeer behendig en zijn erop gericht stellen te beroven.

Kathy, look. We're both two very accomplished women.
Wij zijn allebei zeer talentvolle vrouwen. Kathy, luister.

We're both two very accomplished women.
Wij zijn allebei zeer talentvolle vrouwen.