ERG GOED - vertaling in Engels

• very good
• very well
• really good
• pretty good
• really well
• very nice
• real good
• so good
• quite well
• pretty well
• really great
• extremely well
• quite good
• so well
• very carefully
• awfully good

Voorbeelden van het gebruik van Erg goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Erg goed, ik vraag me af wie je dat geleerd heeft?
Very nice, lwonder who taughtyou that?

Dat werkt erg goed tegen bloed.
That works really well on blood.

Ik ben erg goed in de ABC-truc.
I'm really good with.

Hij is erg goed, dat geef ik toe.
He is pretty good, I will give you that.

Nee.- Oh, die was erg goed.
No.- Oh, it's very good.

Al uw collega's kennen me erg goed, rechercheur.
All your colleagues know me very well, detective.

Een week die erg goed begon qua vangsten.
A week that started quite well with catches.

Erg goed, maar niet zo goed als jij was.
Real good, but not as good as you were.

Ik voel me erg goed bij je.
I feel so good with you.

Erg goed, Carl.
Very nice, Carl.

Jij bent… erg goed met cijfers.
You're… really good with numbers.

Maar? Erg goed, maar.
But? Really well, but.

Ik vond het er erg goed uitzien.
I thought It looked pretty good.

Uw timing is erg goed.
But your timing is very good.

Vergeet het. Je danst erg goed.
Forget it. You dance very well.

Dus je kent Jack erg goed, dan?
So, you know Jack pretty well, then?

Ik ben erg goed met mijn handen.
I'm real good with my hands.

Erg goed, en met u?
Quite well, and you, sir?

Je bent erg goed met woorden.
You're so good with words.

Eigenlijk zie je er erg goed uit als een advocaat.
Actually, you look very nice as a lawyer.